“Coconut shy”的意思、由来-开放百科全书

A coconut shy (or coconut shie) is a traditional game frequently found as a sidestall at funfairs and fêtes. The game consists of throwing wooden balls at a row of coconuts balanced on posts. Typically a player buys three balls and wins each coconut successfully dislodged. In some cases other prizes may be won instead of the coconuts.

Origins

The origins of the game are unclear, but early references to it appear in the late 1800s. It probably derives from the game of Aunt Sally, with coconuts being seen as an exotic prize in the late 19th century and into the 20th century. The National Fairground Archive holds a photograph of a coconut shy dating from 1890.^[1] The game is mentioned by H. G. Wells in his book The Invisible Man in 1897,^[2], by E. Nesbit in The Story of the Treasure Seekers in 1899.^[3] and by P.G. Wodehouse in his short story, "The Purity of the Turf". The term is first listed in the Oxford English Dictionary in 1903.

One theory suggests the coconut shy may have originated at the annual Pleasure Fair in Kingston upon Thames in 1867.^[1] That event took place on the town's Fairfield, not far from a coconut fibre mill on the Hogsmill river. The Surrey Comet reported how "for the small sum of one penny, you could have three throws with sticks with the prospect of getting a cocoa nut...". The coconuts could have come from nearby Middle Mill that advertised in the Surrey Comet as "The Patent Cocoa Fibre Co Ltd the only cocoa nut fibre manufactory in Surrey. All descriptions of mats in cocoa nut fibre made to order wholesale". Today the only reminder of Kingston's association with coconuts is a pub in Mill Street, which was the principal route between Fairfield and Middle Mill for several centuries. Called "The Cocoanut", it is not only spelled the old way but is furthermore the only pub in Britain with that name.

However, there is a similar game shown in etchings by Thomas Rowlandson. 1804 "Sketch on York Race Ground" shows a carnival game where sticks are thrown at various shaped objects atop posts; the drawing was etched and printed in 1805 titled "Gaffers at a Country Fair", and a revised version was printed in 1808 titled "Doncaster Fair the Industrious Yorkshirebites" (source: British Museum). An image in the lower left corner of "A Prospect of Greenwich Fair", from Manners and Cvstoms of ye Englyshe in 1849, no 13, Getty Images, shows the same game with taller poles and the coconuts shown atop them.^[4]

Popular culture

In the first episode of the second season of Midsomer Murders, a murder takes place at a church charity fair while Detective Sgt. Troy is shown repeatedly attempting (and failing) to win at coconut shy. At one point he finally asks the children running the game, "Are these things nailed on!?"

The game is celebrated in the 1944 music hall song "I've Got a Lovely Bunch of Coconuts", best known from recordings and performances by Merv Griffin in the 1950s. More recently the song was used by Disney in the film The Lion King.

In Rumer Godden's short story "Candy Floss," the titular Candy Floss is a doll who "assists" in running a coconut shy along with her owner. The story describes the set-up and management of an early 20th century coconut shy and life on the road as the group follows the fair in a van.

On The Mighty Boosh, Howard Moon makes a joke to Vince's coconut friend, Precious, about being "coconut shy", in the episode entitled "The Nightmare of Milky Joe".

In the song he wrote as part of the Submarine OST, "Hiding Tonight", Alex Turner talks about playing the coconut shy, winning a prize even if it's rigged, and not knowing when to stop

In an episode of the first series of Downton Abbey, Lady Mary Crawley and Matthew Crawley meet at a coconut shy at the village fair. In the eighth episode of the final season, while discussing whether the unconscious Thomas would mind if his wet clothes were removed, Mrs Hughes remarks, "He's past minding if we put him in a shy and threw coconuts."

The 1981 Squeeze song "Vanity Fair" contains the lyrics "Coconut shy but vanity fair".

In the episode "Coconut Shy" of Mr. Bean: The Animated Series, Mr. Bean plays a coconut shy at a funfair, but, after failing to win, he sneaks inside and finds it is a cheat.

Other countries

In German-speaking countries the game of Dosenwerfen is popular for school parties as well as in professional stalls at fairgrounds. It involves throwing balls at stacks of empty tin cans. In France, a similar game known as Chamboule-Tout is frequently found at fun fairs.{{cn|date=March 2019}}

Origins

Popular culture

Other countries

See also

References

External links