词条 | Enjambment |
释义 |
In poetry, enjambment ({{IPAc-en|ɛ|n|ˈ|dʒ|æ|m|b|m|ən|t}} or {{IPAc-en|ɛ|n|ˈ|dʒ|æ|m|m|ən|t}}; from the French {{lang|fr|enjambement}})[1] is incomplete syntax at the end of a line;[2] the meaning runs over from one poetic line to the next, without terminal punctuation. Lines without enjambment are end-stopped. In reading, the delay of meaning creates a tension that is released when the word or phrase that completes the syntax is encountered (called the rejet);[1] the tension arises from the "mixed message" produced both by the pause of the line-end, and the suggestion to continue provided by the incomplete meaning.[3] In spite of the apparent contradiction between rhyme, which heightens closure, and enjambment, which delays it, the technique is compatible with rhymed verse.[3] Even in couplets, the closed or heroic couplet was a late development; older is the open couplet, where rhyme and enjambed lines co-exist.[3] Enjambment has a long history in poetry. Homer used the technique, and it is the norm for alliterative verse where rhyme is unknown.[3] In the 32nd Psalm of the Hebrew Bible enjambment is unusually conspicuous.[4] It was used extensively in England by Elizabethan poets for dramatic and narrative verses, before giving way to closed couplets. The example of John Milton in Paradise Lost laid the foundation for its subsequent use by the English Romantic poets; in its preface he identified it as one of the chief features of his verse: "sense variously drawn out from one verse into another".[3] ExamplesThe start of The Waste Land by T. S. Eliot, with only lines 4 and 7 end-stopped: {{quote|Lilacs out of the dead land, mixing Memory and desire, stirring Dull roots with spring rain. Winter kept us warm, covering Earth in forgetful snow, feeding A little life with dried tubers. These lines from Shakespeare's The Winter's Tale (c. 1611) are heavily enjambed: {{quote|Commonly are; the want of which vain dew Perchance shall dry your pities; but I have That honourable grief lodged here which burns Worse than tears drown. Meaning flows as the lines progress, and the reader's eye is forced to go on to the next sentence. It can also make the reader feel uncomfortable or the poem feel like "flow-of-thought" with a sensation of urgency or disorder. In contrast, the following lines from: Romeo and Juliet (c. 1595) are completely end-stopped: {{quote|The sun for sorrow will not show his head. Go hence, to have more talk of these sad things. Some shall be pardon'd, and some punishèd. Each line is formally correspondent with a unit of thought—in this case, a clause of a sentence. End-stopping is more frequent in early Shakespeare: as his style developed, the proportion of enjambment in his plays increased. Scholars such as Goswin König and A. C. Bradley have estimated approximate dates of undated works of Shakespeare by studying the frequency of enjambment. Endymion by John Keats, lines 2–4: {{quote|Pass into nothingness; but still will keep A bower quiet for us... Closely related to enjambment is the technique of "broken rhyme" or "split rhyme" which involves the splitting of an individual word, typically to allow a rhyme with one or more syllables of the split word. In English verse, broken rhyme is used almost exclusively in light verse, such as to form a word that rhymes with "orange", as in this example by Willard Espy, in his poem "The Unrhymable Word: Orange": {{quote|ineers Wore orange brassieres.[5] The clapping game "Miss Susie", which uses the break "... Hell / -o operator" to allude to the taboo word "Hell", then replaces it with the innocuous "Hello". See also{{wiktionary}}
Notes1. ^1 {{cite web|last=Groves|first=Peter Lewis|title=Run-on Line, Enjambment|url=http://www.litencyc.com/php/stopics.php?rec=true&UID=338|publisher=The Literary Encyclopedia|accessdate=1 December 2013}} 2. ^{{cite book|author=Chris Baldick|title=The Oxford dictionary of literary terms.|url=https://books.google.com/books?id=mp0s9GgrafUC&pg=PA108|accessdate=16 May 2013|date=30 October 2008|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-920827-2|pages=108–}} 3. ^1 2 3 4 Preminger 359 4. ^William R. Taylor, The Book of Psalms, The Interpreters' Bible, volume VI, 1955, Abingdon Press, Nashville, p. 169 5. ^{{cite book |title=A Man of my Words: Reflections on the English Language |last=Lederer |first=Richard |year=2003 |publisher=Macmillan |location=New York |isbn=0-312-31785-9}} References
Further reading
2 : Poetic devices|Poetic rhythm |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。