耶和华

基督教对犹太教神雅赫维的读法。以色列各部落称与他们在沙漠游牧生活中最密切攸关的雨神为雅赫维。由于干旱是对人们的最大威胁，故人民对雨神最为崇拜，雅赫维便逐渐成为以色列人的保护神和民族神。犹太教读经时禁呼其名，以希伯来文“阿特乃”(意为“吾主”) 代之。但以色列人看到雅赫维并不能保护以色列免遭异族的蹂躏，这就使以色列的民族神观念扩大，把雅赫维视为列国的神，把异族统治解释为雅赫维对以色列人犯罪的惩罚，雅赫维也就从民族神变成了世界神。后来基督教把犹太教的经典作为旧约继承下来，基督教神学家把“阿特乃”的元音嵌入“雅赫维”的拼读之中，读作“耶和华”，成为上帝的称呼。近代学者考证系误读。