“苍术”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

词条

苍术

类别

中文百科知识

释义

苍术cangshuAtractylodes lancea

指北苍术。双子叶植物，菊科，筒状花亚科。多年生草本。根状茎肥大呈结节状。茎直立，不分枝或上部稍分枝。叶无柄，基部叶较宽，卵形或长卵形，羽状5深裂，上部叶3～5浅裂或不裂，披针形，边缘有不连续的剌状齿。头状花序顶生、卵形，花全部为管状花，白色。瘦果密生银白色柔毛，有冠毛。我国多产于东北、华北、山东、河南、陕西。生于山坡、林下及山坡草地。根状茎能健胃、发汗利尿。

苍术rhizoma atractylodis

祛风止痛药。出《类证本草》。见《蕃牧纂验方》。又名赤术、仙术、茅苍术。为菊科植物苍术Atractylodes lancea(Thunb.)DC.或北苍术Atractylodeschinensis(DC.)Koidz.的根茎。切厚片、晒干。生用或米泔水炒用。主产江苏、东北、华北地区。辛、苦，温。入脾、胃经。功能燥湿健脾，祛风散寒，明目。主治： ❶寒湿困脾，胃呆纳少，与陈皮、厚朴、甘草等配伍，如平胃散。
❷马风湿腰胯疼痛，与柴胡、黄柏、葱白配伍，如苍术散。
❸猪受风寒湿，卧地难起，与北细辛、藁本、羌活、川芎、香白芷等配伍(《猪经大全》)。
❹马肝经积热，眼生翳膜，与黄芩、木贼、蝉壳、甘草配伍，如苍术散(《牧纂验方》)。牛、马15～60克；猪、羊9～12克。为末或煎汤灌服。本品含挥发油5～9%, 油中主要成分为苍术醇(atractylol)，系β-桉油醇(β-eudes-mol)与茅术醇(hinesol)的混合物。此外尚含胡萝卜素与维生素A。少量苍术油对金钱蛙有镇静作用，但大剂量对中枢神经系统呈麻醉作用。煎剂对家兔、犬、小鼠、大鼠实验性糖尿病均有降糖作用；茅苍术煎剂灌胃，对大鼠有显著的排钠、钾作用，可抗夜盲。苍术艾叶烟熏消毒实验观察结果：对多种病毒 (腮腺病毒、流感病毒、核形多角体病毒)、霉形体(肺炎霉形体、口腔霉形体)、霉菌、L型溶血性链球菌A群、肺炎球菌、流感杆菌、金黄色葡萄球菌等均有显著的杀灭作用，但苍术煎剂无灭菌作用。

苍术

为菊科多年生草本植物苍术、北苍术、关苍术的根茎。主产于浙江、江苏、湖北、河北、内蒙、山西等地。辛、苦，温。归脾、胃经。有燥湿健脾，祛风除温，散寒解表的功效。主治下列病证：
❶湿困脾胃，食少便溏。常与陈皮、厚朴同用。
❷风湿痹痛，风寒感冒，湿温发热，脚气痿躄。与羌活、独活、秦艽等相配治风湿痹证；与荆芥、防风、川芎、白芷等相配治风寒感冒；配黄柏或再加牛膝，可治湿热下注，足膝红肿，痿软无力；与石膏、知母等相配，可治湿温发热，胸闷，自汗，身重，一身尽痛者。此外，本品还可用治雀目证，眼目昏涩，单用，或配羊肝、猪肝煮食效果更佳。阴虚内热，体虚多汗者忌用。

苍术swordlike atractylodes

Atractylodes lancea(Thunb.)DC.，又称赤术。菊科，苍术属。多年生草本。分布于华东、中南、西南和东北各地；也见于朝鲜半岛及俄罗斯远东地区。生于山坡草地、林下、灌丛及岩石缝隙中。叶厚革质，无柄，多为3裂。头状花序顶生，花全为管状花，花冠白色或有时稍带红紫色。瘦果圆筒形，有棕黄色软毛。冠毛棕黄色。花果期8～10月。根茎入药，芳香健胃、发汗，有化浊、止痛明目之效，主治胸腹胀满、呕吐、腹泻、湿痹等症。以江苏省句容县茅山所产品质最优，特称“茅术”。

随便看

开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。