“二、1990年生产水平”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

二、1990年生产水平

近年来，山东省农民家庭副业得到了迅速发展，农民家庭兼营工业、手工业比重大大提高。1990年，全省副业产值达到20.42亿元，比1978年增加18.84亿元，增长了11.9倍，平均每年增长23.8%。其中，农民家庭兼营工业、手工业产值达19.14亿元，占副业产值的比重达93.7%。
1949—1990年山东省副业发展情况见表4-5-1；副业占农业总产值的比重见表4-5-2；家庭副业在农民收入中的比重见表4-5-3。

表4-5-1 1949—1990年副业发展情况

单位：亿元、%

年份	副业产值		年份	副业产值		备注
	按当年价格	按1980年不变价		按当年价格	按1980年不变价
1949 1952 1957 1962 1965 1970 1975 1978 1980 1981	2.00 3.89 0.85 0.06 0.09 0.13 0.21 1.06 2.59 3.79	4.70 7.96 1.80 0.09 0.14 0.21 0.29 1.58 2.61 3.15	1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990	3.60 5.87 8.55 11.59 13.61 14.73 17.62 18.64 21.71	3.42 5.76 8.52 11.52 13.58 14.48 17.62 17.86 20.42	1. 副业产值系按现行口径调整后数字。 2. 资料来源：《全国各省、自治区、直辖市历史统计资料汇编 (1949—1989)》，中国统计出版社1990年8 月。

表4-5-2 1949—1990年副业占农业总产值的比重(%)

年份	副业占农业总产值% （按当年价格）	副业占农业总产值% (按1980年不变价)	年份	副业占农业总产值% （按当年价格）	副业占农业总产值% (按1980年不变价)
1949 1952 1957 1962 1965 1970 1975 1978 1980 1981	9.97 9.73 2.33 0.16 0.18 0.19 0.22 1.04 1.61 1.91	9.96 9.73 2.34 0.17 0.17 0.21 0.22 1.09 1.51 1.76	1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990	1.65 2.26 2.76 3.46 3.77 2.81 3.56 3.40 3.35	1.75 2.57 3.20 4.17 4.90 4.83 5.69 5.60 6.16

表4-5-3 家庭副业在农民收入中的比重

单位：元、%

年份	家庭副业收入	在家庭经营收入中的比重	在农民总收入中的比重	年份	家庭副业收入	在家庭经营收入中的比重	在农民总收入中的比重	备注
1978 1980 1981 1982 1983 1984	7.71 11.59 14.22 7.07 11.65 12.25	18.9 15.3 14.7 6.0 2.7 2.5	6.2 5.1 5.0 2.1 2.3 2.2	1985 1986 1987 1988 1989 1990	29.77 28.10 27.88 33.21 32.09 35.31	5.8 5.0 4.4 4.5 4.0 4.1	4.9 4.4 3.8 3.8 3.4 3.6	根据山东省农村社会经济调查队《山东省农村住户调查历史资料》整理。