古代景颇族服饰

景颇族的服饰习俗记载，最早见于唐樊绰《蛮书》和《新唐书》。《蛮书》卷八《蛮夷风俗》中说：“寻传蛮，阁罗凤所讨定也。俗无丝绵布帛，披波罗皮，跣足可以践履榛棘，持弓夹矢，射豪猪，生食其肉，取其两牙，双插顶旁为饰，又条其皮，以系其腰，每战斗，即以笼子笼头，如兜鍪状。”《新唐书?南诏传》中说：“寻传蛮者，俗无丝纩，跣履榛棘不苦也。射豪猪，生食其肉。戴竹笼头如兜鍪。”两书的记载大抵相同，都说寻传蛮没有丝绵布帛，披的是波罗（即虎）皮，赤足，蓄发为髻，以豪猪牙为头饰。用竹篾制成的笼子，遇有战斗才戴。据《景颇族简史》说：“寻传”可能是“寻傅”或“寻博”之误写。因为景颇族自称“Singhpo”、“jinghp”、“Singbo”，汉语义为“人”，音译为“寻傅”、“寻博”、“新波”、“新福”、“荆濮”、“整颇”、“寻颇”等，我以为此种释译较为合适，如译为“寻传”，既脱离景颇语音，而且容易与其他民族相混淆。

景颇族姑娘服饰

颇族小伙子服饰

上述景颇族先民的称呼，既是族称，又是部落名称。部落不同，服饰也有差异。《南诏备考》中说，被诬称为“野蛮”部落的服饰是，“首戴骨圈，插雉羽，手足腹皆缠红藤，以幅布或树皮掩下体。”“野蛮”部落已用布作服饰，比“寻传”要进步。