吐蕃简牍综录

王尧、陈践编著。文物出版社1985年出版。简牍，藏文作khram或shing-byamg，是7世纪中叶以后吐蕃人在西域留下来的写在木片之上的文字，为吐蕃三大文献之一。该书辑录了至今出土的绝大部分吐蕃简牍，共464支，其中包括新疆自治区博物馆发掘所得78支，英人斯坦因所得藏于英国伦敦印度事务部图书馆及大英博物馆的380支，另有俄人劫去的6支。全书分凡例、新疆吐蕃简牍考述及释例、图版目录、图版、吐蕃简牍综录本文、后记等共6部分。其中《吐蕃简牍综录》本文分汉文译文及考释、原文摹写(附拉丁文转写)两部分，是全书的主要部分，主要包括经济、土地、粮食、赋税、军事、氏族、部落、地名、文书、宗教等内容，充分反映出吐蕃占领西域地方100多年间当地政治、经济、法律、军事和宗教等方面的情况，是研究当时吐蕃人在西域活动十分宝贵的第一手资料。编著者的考释和注释提供了详尽的背景参考资料，对一些疑难词句和所涉及的重要历史事件作了详细的解释。

英人斯坦因曾于1921、1928年分别在《西域》和《亚洲腹地》上影印发表了简牍398支;俄人沃罗比耶夫一杰夏托夫斯基在1953年前后分别在《东方学研究所学报》和《东方碑铭学》上公布了6支藏文简牍的内容。