词条 | Angoulême | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
|name = Angoulême |commune status = Prefecture and commune |image coat of arms = Blason ville fr Angoulême (Charente).svg |image = Angouleme.jpg |caption = Angoulême, a view from Hirondelle golf course |arrondissement = Angoulême |canton = Angoulême-1, 2 and 3 |INSEE = 16015 |postal code = 16000 |demonym = Angoumoisins |mayor = Xavier Bonnefont |term = 2014–2020 |intercommunality = Grand Angoulême |coordinates = {{coord|45.65|0.16|format=dms|display=inline,title}} |elevation m = 100 |elevation min m = 27 |elevation max m = 130 |area km2 = 21.85 |population = 41955 |population date = 2014 |population demonym = Angoumoisin (m) Angoumoisine (f) }} Angoulême ({{IPA-fr|ɑ̃ɡulɛm|3=Fr-Paris--Angoulême.ogg}}; Poitevin-Saintongeais: Engoulaeme; {{lang-oc|Engoleime}}) is a commune, the capital of the Charente department, in the Nouvelle-Aquitaine region of southwestern France. The inhabitants of the commune are known as Angoumoisins or Angoumoisines.[1] Located on a plateau overlooking a meander of the Charente River, the city is nicknamed the "balcony of the southwest". The city proper's population is a little less than 42,000 but it is the centre of an urban area of 110,000 people extending more than {{convert|15|km|mi|spell=in|abbr=off}} from east to west. Formerly the capital of Angoumois in the Ancien Régime, Angoulême was a fortified town for a long time, and was highly coveted due to its position at the centre of many roads important to communication, so therefore it suffered many sieges. From its tumultuous past, the city, perched on a rocky spur, inherited a large historical, religious, and urban heritage which attracts a lot of tourists. Nowadays, Angoulême is at the centre of an agglomeration, which is one of the most industrialised regions between Loire and Garonne (the paper industry was established in the 16th century, a foundry and electromechanical engineering developed more recently). It is also a commercial and administrative city with its own university of technology, and a vibrant cultural life. This life is dominated by the Angoulême International Comics Festival, the FFA Angoulême Francophone Film Festival and the Musiques Métisses Festival that contribute substantially to the international renown of the city. Moreover, Angoulême hosts 40 animation and video game studios that produce half of France's animated production. Currently the city is developing filming for both French television and cinema. Wes Anderson chose Angoulême for his next movie at the end of 2018.[2] Angoulême is called "Ville de l'Image" which means literally "City of the Image".The commune has been awarded four flowers by the National Council of Towns and Villages in Bloom in the Competition of cities and villages in Bloom.[3] GeographyAngoulême is an Acropolis city located on a hill overlooking a loop of the Charente limited in area upstream by the confluence of the Touvre and downstream by the Anguienne and Eaux Claires. Location and accessAngoulême is located at the intersection of a major north-south axis: the N10 Paris-Bayonne; and the east-west axis: the N14 route Central-Europe Atlantique Limoges-Saintes. Angoulême is also connected to Périgueux and Saint-Jean-d'Angely by the D939 and to Libourne by the D674. {{Geographic location|width=auto |Centre = Angoulême |North = Paris 435 km Poitiers 110 km Niort 110 km |Northeast = Montluçon 236 km Guéret 170 km Confolens 50 km |East = Limoges 100 km |Southeast = Périgueux 80 km |South = Libourne 90 km Bergerac 110 km |Southwest = Bordeaux 110 km |West = Cognac 40 km Saintes 70 km Royan 100 km |Northwest = La Rochelle 120 km }}
The Angoulême-Cognac International Airport is at Brie-Champniers. DistrictsOld Angoulême is the old part between the ramparts and the town centre with winding streets and small squares. The city centre is also located on the plateau and was portrayed by Honoré de Balzac in "The Lost Illusions" as "the height of grandeur and power". There is a Castle, a town hall, a prefecture, and a cathedral with grand houses everywhere. Unlike Old Angoulême, however, the entire city centre was greatly rebuilt in the 19th century. Surrounding the city were five old faubourgs: l'Houmeau, Saint-Cybard, Saint-Martin, Saint-Ausone, and la Bussatte. The district of l'Houmeau was described by Balzac as "based on trade and money" because this district lived on trade, boatmen, and their scows. The port of l'Houmeau was created in 1280 on the river bank. It marked the beginning of the navigable part from Angoulême to the sea. Saint-Cybard, on the bank of the Charente, was created around the Abbey of Saint-Cybard then became an industrial area with papermills, especially Le Nil. Saint-Martin - Saint-Ausone is a district composed of two former parishes outside the ramparts. At La Bussatte the Champ de Mars esplanade is now converted into a shopping mall, and adjoins Saint-Gelais. Today the city has fifteen districts:
Panorama of the cityNeighbouring communes and villages[5]{{Geographic location|width=auto |Centre = Angoulême |North = Gond-Pontouvre |Northeast = L'Isle-d'Espagnac |East = Soyaux |Southeast = Puymoyen |South = Vœuil-et-Giget |Southwest = Saint-Michel |West = Fleac |Northwest = Saint-Yrieix-sur-Charente }} HydrographyThe Port-l'Houmeau, the old port on the Charente located in the district of l'Houmeau is in a flood zone and during floods the Besson Bey Boulevard is usually cut. GeologyGeologically the town belongs to the Aquitaine Basin as does three quarters of the western department of Charente. The commune is located on the same limestone from the Upper Cretaceous period which occupies the southern half of the department of Charente, not far from Jurassic formations beginning at Gond-Pontouvre. The earliest Cretaceous period - the Cenomanian- is in the relatively low areas (l'Houmeau, the heights of Saint-Cybard, Sillac), at an average altitude of 50m. The city was established on the Plateau (altitude 100m) that dominates the loop of the River Charente, a Turonian (also called Angoumien) formation which forms a dissected plateau of parallel valleys and a cuesta facing north that extends towards La Couronne to the west and Garat to the east. This limestone plateau contains natural cavities which have been refurbished by man in the form of three or four floors of caves, some of which include antique grain silos. The valley of the Charente is made up of old and new alluvium which provides rich soil for farming and some sandpits. These alluvial deposits were deposited successively during the Quaternary period on the inside of two meanders of the river that are Basseau and Saint-Cybard. The oldest alluviums are on the plain of Basseau and reach a relative height of 25m.[6][7][8] ReliefThe old part of the city is built on the plateau - a rocky outcrop created by the valleys of the Anguienne and Charente at an altitude of {{convert|102|m|ft|abbr=off}} - while on the river bank the area subject to flooding is {{convert|27|m|ft|abbr=off}} high. Angoulême is characterized by the presence of ramparts on a cliff {{convert|80|m|ft|abbr=off}} high. The plateau of Ma Campagne, south of the old town, has almost the same features and peaks at 109 m in the woods of Saint-Martin. The plateau is elongated and separates the valleys of Eaux Claires, which is the southern boundary of the commune, from that of Anguienne, which is parallel. Both plateaux overlook the Charente valley and the outlying areas such as l'Houmeau, Basseau, and Sillac at their western ends. The plateau of Angoulême is the northwest extension of the Soyaux plateau. L'Houmeau, the station area, and that of Grand-Font are to the north of the plateau along the small Vimière valley, also a tributary of the Charente, but further north (towards Gond-Pontouvre and L'Isle-d'Espagnac) than Anguienne is to the south. The highest point of the city of Angoulême is at an altitude of 133m near Peusec located to the south-east near the border with Puymoyen. The lowest point is 27 m, located along the Charente at Basseau.[9] The rampartsSince Roman times ramparts have surrounded the Plateau of Angoulême. Repeatedly destroyed and rebuilt their reconstruction was finally stopped in the 19th century. The Ramparts are classified as historical monuments{{Mérimée Icon}}[10] and the Ramparts Tour is one of the main attractions of the city.
ClimateAngoulême is under an oceanic influence and similar to that of the city of Cognac where the departmental weather station is located. Precipitations are modest all year long, with a slight drying tendency during summer. {{Meteo France|Town=Angoulême[11] |Sunshine=2,027 |Rain=763 |Snow=3 |Storm=23 |Fog=54 }}{{Weather box |location = Cognac |metric first = yes |single line = yes |Jan high C = 9.4 |Feb high C = 11.0 |Mar high C = 14.4 |Apr high C = 16.9 |May high C = 20.8 |Jun high C = 24.3 |Jul high C = 26.8 |Aug high C = 26.7 |Sep high C = 23.5 |Oct high C = 19.0 |Nov high C = 13.0 |Dec high C = 9.8 |year high C = 18.0 |Jan mean C = 6.1 |Feb mean C = 6.9 |Mar mean C = 9.7 |Apr mean C = 11.9 |May mean C = 15.8 |Jun mean C = 19.0 |Jul mean C = 21.1 |Aug mean C = 20.9 |Sep mean C = 17.9 |Oct mean C = 14.4 |Nov mean C = 9.3 |Dec mean C = 6.6 |year mean C = 13.3 |Jan low C = 2.8 |Feb low C = 2.8 |Mar low C = 4.9 |Apr low C = 6.9 |May low C = 10.6 |Jun low C = 13.6 |Jul low C = 15.3 |Aug low C = 15.0 |Sep low C = 12.3 |Oct low C = 9.9 |Nov low C = 5.6 |Dec low C = 3.3 |year low C = 8.6 |Jan precipitation mm = 70.5 |Feb precipitation mm = 51.4 |Mar precipitation mm = 57.2 |Apr precipitation mm = 69.6 |May precipitation mm = 63.8 |Jun precipitation mm = 50.6 |Jul precipitation mm = 47.4 |Aug precipitation mm = 45.3 |Sep precipitation mm = 59.3 |Oct precipitation mm = 79.5 |Nov precipitation mm = 85.1 |Dec precipitation mm = 83.1 |year precipitation mm = 762.8 |Jan precipitation days = 11.6 |Feb precipitation days = 9.2 |Mar precipitation days = 10.1 |Apr precipitation days = 11.2 |May precipitation days = 10.5 |Jun precipitation days = 7.4 |Jul precipitation days = 6.9 |Aug precipitation days = 6.5 |Sep precipitation days = 8.0 |Oct precipitation days = 11.2 |Nov precipitation days = 11.5 |Dec precipitation days = 11.6 |year precipitation days = 115.7 |unit precipitation days = 1 mm |Jan sun = 77.3 |Feb sun = 111.1 |Mar sun = 160.2 |Apr sun = 179.3 |May sun = 211.4 |Jun sun = 251.4 |Jul sun = 254.6 |Aug sun = 239.4 |Sep sun = 219.3 |Oct sun = 141.6 |Nov sun = 91.4 |Dec sun = 89.6 |year sun = 2026.6 |source 1 = Meteorological data for Cognac - 59m altitude, from 1981 to 2010 January 2015 {{Fr icon}} }} ToponymySince Antiquity and through the Middle Ages, the name of the town has been attested in many forms in Latin and Old French:
The absence of any convincing explanation of the origin of the name of the city has led to several attempts to fit etymological explanations unrelated to the well documented old forms and phonetically unlikely:
Some hypotheses have been advanced with a stronger basis:
At the time of the French Revolution the city was known by the transient name of Montagne-Charente.[22]
HistoryAntiquityThe history of the city is not very well known before the Roman period: it is simply known that the plateau was occupied by an oppidum, traces of which were found during excavations in the Saint-Martial cemetery[24] under the name Iculisma. Its currency was Lemovice. The town was not located on major roads and was considered by the poet Ausonius as a small town. No Roman monuments have been found but it benefited from the Pax Romana and from trade on the river. The town had a prosperous period at the end of the Roman Empire. The rocky promontory overlooking the Charente {{convert|80|m|ft|abbr=off}} high and over the Anguienne {{convert|60|m|ft|abbr=off}} high formed a strategic position. It was raised to the rank of capital of civitas (at the end of the 3rd or 4th centuries) and the first fortress dates from the end of the Roman Empire. The rampart called Bas-Empire which surrounds 27 hectares of land was maintained until the 13th century. The network of Roman roads were then reorganized to link the town with the surrounding cities of Bordeaux, Saintes, Poitiers, Limoges, and Périgueux.[25] The city of Haut-Empire remained unknown for a long time. Recent excavations have provided details on the power of the Roman city. A well dug in an early era shows that the water table was very high. A large thermal spa complex was found under the courthouse which is usually related to water supply through an aqueduct.[26] The first bishop of Angoulême was Saint Ausone of Angoulême in the 3rd century. The administrative importance of the city was strengthened by the implementation of a County in the 6th century with Turpion (or Turpin) (839–863), adviser to Charles the Bald. However, the town was always attached to the various kingdoms of Aquitaine and the end of antiquity for the city was in 768, when Pepin the Short defeated Hunald II and linked it to the Frankish kingdom.[27] Middle AgesWhen held by the Visigoths, the city followed the arian version of Christianity and was besieged for the first time by Clovis in 507 after Vouillé then taken in 508;[28] "miraculously" according to Gregory of Tours and Ademar of Chabannes.[29] During the battle, however, Clovis was seriously wounded in the leg - probably a fracture. The fact is reported by tradition and on a wall of a tower from the 2nd century a leg is carved called the "leg of Clovis". During his stay in Angoulême, after putting the garrison to the sword, Clovis pulled down the old Visigothic cathedral dedicated to Saint-Saturnin to build a new one bearing the name of Saint-Pierre. All that remains of the original building are two carved marble capitals that frame the bay of the axis in the apse of the present cathedral. In the 7th century Saint Cybard stayed secluded in a cave beneath the extension to the north wall of Angoulême called Green Garden which caused the creation of the first abbey: the Abbey of Saint-Cybard, then created the first abbey for women: the Abbey of Saint-Ausone where the tomb of the first bishop of the city is located. In 848 Angoulême was sacked by the Viking chief Hastein.[30] In 896 or 930[31] the city suffered another attack from invading Vikings but this time the Vikings faced an effective resistance. Guillaume I, third Count of Angoulême, at the head of his troops made them surrender in a decisive battle. During this engagement, he split open to the waist Stonius, the Norman chief, with a massive blow together with his helmet and breastplate. It was this feat that earned him the name Taillefer, which was borne by all his descendants until Isabella of Angoulême who was also known as Isabelle Taillefer, the wife of King John of England. The title was withdrawn from the descendants on more than one occasion by Richard Coeur-de-Lion then the title passed to King John of England at the time of his marriage to Isabella of Angoulême, daughter of Count Aymer of Angoulême. After becoming a widow, Isabella subsequently married Hugh X of Lusignan in 1220, and the title was passed to the Lusignan family, counts of Marche. On the death of Hugh XIII in 1302 without issue, the County of Angoulême passed his possessions to the crown of France.[42] In 1236 Jewish communities in Anjou and Poitou, particularly Bordeaux and Angoulême were attacked by crusaders. 500 Jews chose conversion and over 3000 were massacred. Pope Gregory IX, who originally had called the crusade, was outraged about this brutality and criticized the clergy for not preventing it.[32] From the 10th to the 13th centuries the counts of Angoulême, the Taillefer, then the Lusignan strengthened the defences of the city and widened it to encompass the district of Saint-Martial. In 1110, Bishop Girard II ordered the construction of the present cathedral. The commune charterOn 18 May 1204 a charter was signed by King John of England to make official the creation of the commune of Angoulême. The King "grants to residents of Angoulême to keep the freedoms and customs of their fair city and defend their possessions and rights". The city celebrated their 800th anniversary throughout 2004.[33] The Hundred Years WarIn 1360 the city, like all of Angoumois, passed into the hands of the Plantagenet English with the Treaty of Brétigny. From 16 to 22 October 1361, John Chandos, Lieutenant of King Edward III of England and the Constable of Aquitaine responsible for implementing the Treaty particularly in Angoumois, took possession of the city, its castles, and the "mostier" (monastery) of Saint-Pierre. He received oaths of allegiance to the King of England from the main personalities of the city.[34] The English were, however, expelled in 1373 by the troops of Charles V who granted the town numerous privileges.[42] The County of Angoulême was given to Louis d'Orléans who was the brother of King Charles VI in 1394 and it then passed to his son Jean d'Orléans (1400–1467), the grandfather of Marguerite d'Angoulême and François I. The Good Count Jean of Angoulême greatly expanded the County castle after his return from English captivity in the middle of the 15th century. The modern eraAngoulême, the seat of the County of Angoumois, came into the possession of a branch of the family of Valois from which came François I, King of France from 1515 to 1547 who was born in Cognac in 1494. In 1524 the Italian navigator Giovanni da Verrazzano returned from the Indies. He told François I he had discovered a new territory that he named New Angoulême in his honour. This area later became New Amsterdam then New York. The duchy, now crown land, thereafter was passed on within the ruling house of France. One of its holders was Charles of Valois, the "natural" (or illegitimate) son of Charles IX. The last duke of Angoulême was Louis-Antoine (died 1844), eldest son of Charles X of France.[42] John Calvin, the promoter of Protestantism and friend of Jean du Tillet the archdeacon of Angoulême, was forced to flee Paris in 1533 and took refuge in Angoulême in the caves of Rochecorail at Trois-Palis. He wrote some of his Institutes of the Christian Religion there which first edition was published in Latin in Basel in 1536.[35]Angoulême was affected by the Revolt of the Pitauds peasant revolt: in 1541, the gabelle (salt tax) was imposed on Saintonge and Angoumois. These provinces did not pay the tax on salt. The revolt broke out around Angoulême and farmers from the surrounding countryside took the city in July 1548[36] During the first wars of religion the city took up arms: it was reconquered in 1563 by Montpensier. In 1565 Charles IX passed through the city during his royal tour of France (1564–1566) accompanied by the court.[37] In October 1568 the city was taken by the Protestants under Coligny.[42][38] Henry III was, in his infancy, the Duke of Angoulême. He left an unflattering description: "The streets of Engolesme are twisted, houses are disordered, the walls built out of various kinds of masonry which show that it was built several times and often taken and ruined"[39]In 1588 the mayor of Angoulême, François Normand Lord of Puygrelier, was ordered by Henri III to arrest the Duke of Épernon, governor of Angoumois. He led the assault, was repelled, and died on 10 August 1588. In 1619 Marie de Médicis escaped and was received by the Duke of Épernon, governor of Angoumois. At that time the castle was the residence of the governors. French RevolutionDuring the French Revolution the city was called Mountagne-Charente. The first tree of liberty was planted on 5 July 1792.[40] World War II. On 24 June 1940, the 2nd Verfügungstruppe division (special intervention troops) Das Reich supported by other units of the Wehrmacht arrived in Angoulême. These troops took prisoners and neutralized the many refugee French soldiers in the city. Their number is estimated between 10 and 20 thousand. They were released in the following days. The Das Reich division, which became tragically famous in 1944 during the Battle of Normandy, continued their "lightning war" by quickly moving to the Spanish border to quickly set the line of demarkation to cut France in two.[41] Angoulême was located in the occupied zone under German authority and was the seat of the Feld Kommandatur. The border with the free zone, colloquially called the zone nono (non-occupied) passed about {{convert|20|km|mi|abbr=off}} east of Angoulême through the Forest of Braconne and split the department in two. On 20 August 1940 a convoy of Spanish Republicans were sent from Angoulême: convoy 927. This was the first convoy of the history of Deportation in Europe.[42] Men over the age of 13 were sent to the Mauthausen camp where very few survived; women and children were sent to Franco. These refugees were gathered in camps of "Combe aux Loups" at Ruelle-sur-Touvre and "Alliers" in Angoulême. It also served as a concentration camp for Gypsies until June 1946. On 21 October 1941 the young Gontran Labrégère, who tried with his friend Jean Pierre Rivière to set fire to a train carrying straw and munitions in Angoulême railway station, was shot by the occupiers. This was the first of a long list of 98 resistance fighters or hostages from Charente. In 1942 Mayor Guillon was dismissed and accused of belonging to an organisation outlawed by the Vichy regime. He was replaced by a notable industrialist, Pallas. On 8 October 1942, 387 people of Jewish origin were arrested and deported to Auschwitz. Only eight of them ever returned. On 19 March 1944 allied bombing caused widespread damage and one casualty at the National Explosives factory. On 15 June and 14 August 1944, the railway station was the target of American Flying Fortresses that dumped a carpet of bombs with little damage to the Germans but killing 242 civilians, destroying 400 houses, and caused 5,000 disaster victims in l'Éperon, l'Houmeau, Madeleine, and Grand-Font districts. At the end of August 1944 the Elster column, which was composed of the remains of various German units and the Indische Legion, passed through the city without incident and withdrew. Various units of FFI from the department and reinforcements from Dordogne then began the encirclement of the city. On the evening of 31 August an attack was launched, putting to flight the remnants of the German garrison. They fortunately did not have an opportunity to reorganize the defence of the city using the numerous and formidable fortifications erected for this purpose. On the night of 31 August to 1 September the city was liberated and a Liberation Committee with a new prefect was installed. This attack, however, resulted in 51 casualties among the different units involved: Maquis de Bir Hacheim, Groupe Soleil, SSS (Special Section for Sabotage), etc. A museum in the commune is devoted to the Resistance and the deportations of Jewish and political prisoners. A statue near the station commemorates the deportations to the concentration camps. The survivors of Operation Frankton, notable for their daring raid by canoe on the German U-boat base at Bordeaux, made their escape across country to a safe house at Ruffec just north of Angoulême. This is now the site of a shop featuring British goods. The Monument to the Resistance is in Chasseneuil to the east. Postwar historyAfter the war, the city underwent a major expansion of its suburbs. First Grand Font and Bel-Air, following the MRU reconstruction program for war damage of the area around the station which was bombed in 1944. Then in the 1960s the districts of Basseau (ZAC) and the Grande-Garenne were built and then there was the creation of Priority Urban Zones (ZUPs) at Ma Campagne in the 1970s. Gradually industries moved into more spacious industrial zones created in the peripheral communes between 1959 and 1975:[4]
Urbanisation also affected the peripheral communes with housing estates at Soyaux and Ruelle-sur-Touvre and the agglomeration became one of the largest cities in the south-west.[43] In 1972, the city signed a "pilot city" contract with the State (DATAR, represented by Albin Chalandon),[4][44] which allowed the city to make large scale public works - e.g. the small ring road (bridge and Rue Saint-Antoine, Boulevard Bretagne, Tunnel of Gâtine) penetrating Ma Campagne and called the way to Europe, the ZUPs at Ma Campagne, the Saint-Martial town centre, underground parking at Bouillaud and Saint-Martial, Montauzier indoor swimming pools at Ma Campagne, a pedestrianized street, a one-way traffic plan with computerized management of traffic lights (Angoulême is one of the first cities in France with Bordeaux which has the Gertrude computerized system called Philibert in Angoulême[4]), STGA urban transport (ten routes with flexible buses), development of Bouillaud square, Conservatory of Music.[45] In 1989 after defeat in the municipal elections, the PS deputy mayor, Jean-Michel Boucheron left a hole of 164 million francs in the finances of the city and a debt of 1.2 billion francs. This deficit has burdened the finances of the city and long served as justification for the non-involvement in the completion of public works. The small ring road (the southwest quarter - i.e. the Aquitaine Boulevard, a second bridge over the Charente, and the connection to the way of Europe) was completed in 1995. Following the construction of the Nautilis swimming complex at Saint-Yrieix by the urban community, the town of Angoulême closed three swimming pools in 2001 (Montauzier, Ma Campagne and the Bourgines summer pool).[46] Heraldry{{Blazon-arms|img1=blason_ville_fr_Angoulême_(Charente).svg |legend1=Arms of Angoulême |text=Accompanying the devise: "FORTITUDO MEA CIVIUM FIDES" meaning "My strength is in the loyalty of my citizens" (The same device as Périgueux).Blazon: Azure, a castle with open arch flanked by two towers all of argent masoned and windowed in sable surmounted by a fleur-de-lis of Or, also surmounted by a marquis coronet the same. }}
Administration{{clear}}Municipality{{Hidden begin|header = List of mayors of Angoulême under the Ancien Régime[47] |border = line |titlestyle = background:palegreen; }}
(Not all data is known) {{Hidden end}}{{Hidden begin|header = List of mayors of Angoulême from the French Revolution to 1944[47] |border = line |titlestyle = background:palegreen; }}
(Not all data is known) {{Hidden end}}List of Successive Mayors since 1944[47]
(Not all data is known) CantonsAngoulême is divided over three cantons:
IntercommunalityThe Urban Community of Greater Angoulême or Grand Angoulême includes 16 communes: Angoulême, Fleac, Gond-Pontouvre, La Couronne, Linars, L'Isle-d'Espagnac, Magnac-sur-Touvre, Mornac, Nersac, Puymoyen, Ruelle-sur-Touvre, Saint-Michel, Saint-Saturnin, Saint-Yrieix-sur-Charente, Soyaux, and Touvre. The population of the conurbation was 103,501 inhabitants in 2006 (102,368 in 1999[48]). Budget and taxationTaxation is at a rate of 40.20% on buildings, 71.94% on undeveloped land, and 18.43% for the housing tax (2007 figures). The urban community levies 19.20% business tax. Urban developmentThe Champ de Mars is the central square of the city and has had an underground shopping arcade since September 2007. The eastern ring road was opened in 2004 (2010 for the final section) which opened up several districts. The deviation of the N10 which has bypassed the city since 1973[49] has formed a western ring road since 2004 when the initial Fléac-Linars project was abandoned. Rehabilitation operations for collective housing are underway as part of the government Operation for Urban Renewal. The districts of Grande Garenne, Basseau and Ma Campagne were combined in a program of urban regeneration. Movies and TV series shot in Angoulême
Twin towns – sister cities{{See also|List of twin towns and sister cities in France}}Angoulême is twinned with ten other cities around the world:[50]
DemographyDemographic classification
By population the city of Angoulême is by far the largest city in Charente with 42,242 inhabitants on 1 January 2009. With a communal area of 2,185 hectares, the density of population is 1,940 inhabitants per km2, making it the most densely populated city in Charente and the third most densely populated city in Nouvelle-Aquitaine after La Rochelle and Poitiers. In 2008, the Urban Unit of Angoulême, which includes eighteen communes[51] totaled 109,553 inhabitants[52] and its Urban Area, which includes 80 suburban communes in the impact zone of the city, totaled 174,482 inhabitants.[53] It brings together nearly 106,000 inhabitants within an urban conurbation which extends over {{convert|15|km|mi|spell=in|abbr=off}} from north to south. Angoulême is the most populous commune in the department of Charente and is the third largest Urban Unit in Nouvelle-Aquitaine, ranking just after Poitiers and La Rochelle and ahead of Niort. Its Urban Area has 178,650 inhabitants and is composed of 108 communes.[54] The different data show that Angoulême is the largest urban agglomeration in Charente. Demographic changesIn 2009 Angoulême had 42,242 inhabitants (down 2% compared to 1999). The commune was 160th in size at the national level, while it was at 145th in 1999, and 1st at the departmental level out of 404 communes. DemographyThe evolution of the number of inhabitants is known through the population censuses conducted in the commune since 1793. From the 21st century, a census of communes with fewer than 10,000 inhabitants is held every five years, unlike larger towns that have a sample survey every year.[55] {{Table Population Town}}Distribution of age groupsPercentage Distribution of Age Groups in Angoulême and Charente Department in 2009
Sources:
EconomyAngoulême is a centre of the paper-making and printing industry, with which the town has been connected since the 14th century.[42] Papermaking is favoured because of the uniform temperature and volume of the water year-round, partly due to the Touvre River, which joins the Charente at Angoulême. The Touvre is the second largest river with an underground source in France after the River Sorgue (Fontaine-de-Vaucluse). The Touvre emerges as a full-blown river from the head of the valley at Ruelle. A trout fishery is located at the source and a pumping station supplies the drinking water needs of Angoulême.{{citation needed|date=April 2017}} Most of the paper mills are situated on the banks of watercourses in the neighbourhood of the town.[42] Cardboard for packaging, as well as fine vellum for correspondence, have been produced in quantity. The best known export is Rizla+ cigarette roll-up paper, a combination of riz (rice paper) and LaCroix, after Monsieur LaCroix the founder. Le Nil is another local brand of roll-up paper, named not after the Nile in Egypt but after a small tributary of the Charente. The Le Nil paper-mill is now the Paper Museum.[56] Paper-making in the town has been in decline. The economy of the modern town also is supplemented by annual tourist events and festivals. For example, the printers and paper-makers, whose industry relied on intricate machinery, became skilled mechanics and among the first to become fascinated with the motor car in the late 19th century. Motor trials were held regularly, starting on the long straight road through Puymoyen, now a suburb. Monsieur LaCroix (of RIZLA+) was a celebrated motorcycle racer. The Paris-Madrid road race of 1903, notorious for its cancellation due to numerous deaths, passed through Angoulême. Marcel, one of the brothers Renault, was one of the victims. The place of his death is marked by a memorial on road RN10 to Poitiers. The town has been closely associated with motor trials and racing. The Circuit des Remparts (see below) is held annually, one of the last such street-racing course in France, together with Pau (and Monaco). In addition to local heroes, internationally known racing drivers, such as Juan Manuel Fangio, José Froilán González, Jean-Pierre Wimille, Pierre Veyron and Maurice Trintignant, have been regular participants. The cars which they drove frequently are presented at the modern event. The hotel and restaurant trade receives a considerable boost from the races.{{fact|date=March 2019}} Subsidiary industries, such as the manufacture of machinery, electric motors and wire fabric, are of considerable importance. Angoulême is the most inland navigable port on the Charente River. The traditional river boat is the Gabare. Iron and copper founding, brewing and tanning also continue. The manufacture of gunpowder, confectionery, heavy iron goods, gloves, boots and shoes (including the traditional pantoufle carpet slippers) and cotton goods are also important.[42] There is wholesale and retail trade in wine, cognac and building-stone. TransportationThe Gare d'Angoulême railway station offers connections to Paris, Bordeaux, Tours, Limoges and several regional destinations. The main line of the Paris Bordeaux railway passes through a tunnel beneath the town[42] and is due for large-scale refurbishment to improve travel time. The new high-speed link between Tours and Bordeaux has been approved and will bypass the town centre to the west, but with a link to Angoulême station from both the north and south. It is due to open in 2017. Angoulême - Brie - Champniers Airport, newly named Angoulême-Cognac airport, is situated {{convert|9.5|km|mi|abbr=on}} NE of the city centre in Champniers, just off the N10. The runway can accommodate the Boeing 737, and a new restaurant and shops were added in 2008.[57] However Ryanair stopped its Angoulême-Stansted service in 2010. Air France used to operate a service to Lyon. There are currently no regular flights to/from Angoulême airport. Local Buses – The city bus system is run by STGA. Culture and heritageAngoulême and Angoumois country together are classified as a City of Art and History. In place of its ancient fortifications, Angoulême is encircled by boulevards above the old city walls, known as the Remparts, from which fine views may be obtained in all directions. Within the town the streets are often narrow. Apart from the cathedral and the City Hall, the architecture is of little interest to purists.[42] However, the "old town" has been preserved, maintained and largely reserved for pedestrians. It has a cobbled restaurant quarter, with several galleries and boutiques. Angoulême contains a very large number of buildings and structures which are registered as historical monuments. For a complete list including links to descriptions (in French) click here. Below are listed some of the most interesting sites. Civil heritage
There are very many old houses:
Tours of the town include the murs peints, various walls painted in street-art cartoon style, a feature of Angoulême and related to its association with the bande dessinée, the comic strip. A statue has been erected to Hergé, creator of The Adventures of Tintin. The attractive covered market Les Halles, on the site of the old jail, was restored and refurbished in 2004 and is a central part of city life. In 2009 the National Council of Cities and Villages in Bloom of France[72] awarded four flowers to the commune in the competition for cities and villages in bloom.
Religious heritage
Environmental heritageThe valley of the Charente upstream from Angoulême is a Natura 2000 zone with remarkable species: 64 species of birds.[101] Among them are species for marshland and wetland; and at Angoulême it is common to see diving and swimming birds, swans (mute swan), grebes (black-necked grebe, little grebe, horned grebe, great crested grebe), geese (greylag goose), ducks (gadwall, pintail, wigeon, shoveler), teal (garganey, teal) and scaup (pochard, tufted duck) on the Charente. It is more rare to see waders. Terns, gulls (laughing gull), great cormorants, return during periods of storms from far upstream on the river. Marquet island and the Forest of la Pudrerie have been finally cleared and will be provided to the population. Hiking trails and an old haulage road have become part of the green corridor which allows walks along the river. Museums
CartoonsIn 1983 the Regional School of Fine Arts in Angoulême (EESI) was created with the first cartoon section in France. Angoulême is home to the International City of Cartoons and Images which registers all the comics published in France. There is also at la Cité the ENJMIN which is the first state-funded school in Europe for the key subjects of video games and interactive media.
Other cultural places
Schedule of festivalsEnd of January: Angoulême International Comics Festival, Late May: Musiques Métisses (Mixed Music), Late August: Festival of Francophone Films, September: Circuit des Remparts (Car Race), Late October: Piano en Valois, Late November: Gastronomades, Early November: The Grand Dance Festival City of festivalsAngoulême, along with paper and printing, has long been associated with animation, illustration and the graphic arts. The Cité internationale de la Bande Dessinée et de l'Image[108] includes an exhibition space and cinema in a converted brewery down by the river. A new museum dedicated to the motion picture opened in 2007 at the newly restored chais on opposite side of the river at Saint Cybard. The architect was Jean-François Bodin. The Angoulême International Comics Festival takes place for a week every year in January and attracts nearly a quarter of a million international visitors. Another festival, small yet influential, is FITA, held each December. FITA stands for Forum International des Technologies de l'Animation, International Forum for Animation Technologies. The event was started in 1998. Some 250 to 300 French professionals from animation, effects, post-production and game development studios: SFX supervisors, head of studios, animators, technical directors, meet to share information and hear internationally renowned speakers on the latest advances and new ideas in entertainment technology. The Circuit des Remparts motor racing event, with its street circuit around the ramparts and past the Cathedral, is held the Sunday of the middle weekend in September. It is also the occasion of the world's largest gathering of pre-war Bugatti race cars,{{citation needed|date=January 2011}} usually around 30 cars, many being examples of the legendary T35, the Ferraris of their day. British vintage and classic cars are also in attendance, most having been driven to the event. The Saturday of the "Remparts" weekend includes a tourist rally (as opposed to a speed event) for classic and sporting cars, around the Cognac area. In another international sports event, Angoulême was the site of the finish of Stages 18 and 19 (ITT) in the 2007 Tour de France. Angoulême also hosts the Gastronomades festival at Christmas, Music Metisse in May and Piano en Valois in October. A new exhibition centre (Le Parc Des Expos) and a new shopping mall at the Champ de Mars in the town centre (opening Sept/Oct 2007) are the latest additions to the town. Angoulême is the seat of a bishop, a prefect, and an assize court. Its public institutions include tribunals of first instance and of commerce, a council of trade-arbitrators, a chamber of commerce and a branch of the Bank of France. It has several lycées (including the Lycee de l'Image et du Son d'Angoulême (LISA – High School of Image and Sound)), training colleges, a school of artillery, a library and several learned societies.[109] Facilities and servicesEducationColleges
Schools
UniversityThe University Centre of Charente is administratively attached to the University of Poitiers. It includes:
Other institutions
Sports
HealthAll medical and paramedical specialties are present.
Local lifeWorshipCatholic worship
Markets
Military presenceTwo regiments of the French armed forces are currently garrisoned in the City:
Several other military formations have been previously garrisoned in the city, including:
Notable people linked to the commune
.
See also
Notes1. ^Inhabitants of Charente {{Fr}} 2. ^https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/wes-anderson-new-film-movies-france-2019-wii-angouleme-a8490936.html 3. ^Angoulême in the Competition for Towns and Villages in Bloom {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20141210053901/http://www.cnvvf.fr/les_villes_et_village_fleuris-47.html |date=10 December 2014 }} {{Fr icon}} 4. ^1 2 3 Pierre Dubourg-Noves (dir.), History of Angoulême and its surroundings, Toulouse, Éditions Privat, coll. "Univers de la France et des pays francophones", 1990, 319 p. ({{ISBN|2-7089-8246-X}}, notice BnF no FRBNF350724243), p. 295-296 {{Fr icon}} 5. ^[https://www.google.com/maps/place/Angoul%C3%AAme,+France/@45.645821,0.1450394,14z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x47fe2d85032bc499:0x405d39260eec0f0 Google Maps] 6. ^BRGM geological map on Géoportail {{Fr icon}} 7. ^INfoterre Visualiser {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170423154453/http://infoterre.brgm.fr/viewer/MainTileForward.do |date=23 April 2017 }}, BRGM website {{Fr icon}} 8. ^Paper Notice for Angoulême, BRGM, 1973, Infoterre website, consulted on 17 November 2011 {{Fr icon}} 9. ^IGN Map on Géoportail {{Fr icon}} 10. ^1 Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104228|PA00104228 Ramparts}} {{Fr icon}}{{Camera}} 11. ^Data from the Station at Cognac from 1981 to 2010 {{Fr icon}} 12. ^Letter of Ausone, Louis Maurin in: Jean Combes (dir.) and Michel Luc (dir.), Charente from prehistory to modern times (collective work), St-Jean-d'Y, Imprimerie Bordessoules, coll. "History by documentrs", 1986, 429 p. ({{ISBN|2-903504-21-0}}, notice BnF no FRBNF34901024q), p. 56,69,70 {{fr icon}} 13. ^1 2 3 4 Ernest Nègre, Toponymy General of France, Librairie Droz, Genève, volume 1: Pre-Celtic, Celtic, and Roman formations, 1990, 704 pages, p. 53, [https://books.google.com/books?id=rsNpi7IVulEC&dq=Angoul%C3%AAme&pg=PA53&redir_esc=y#v=onepage&q=Angoul%C3%AAme&f=false Read online], consulted on 31 December 2012 {{Fr icon}} 14. ^Notitia provinciarum et civitatum Galliae, Aquitaine seconde, 4th century {{Fr icon}} 15. ^1 2 3 Etymological Dictionary of place names in France, Librairie Guénégaud, Albert Dauzat and Charles Rostaing, 1979, Paris, {{ISBN|2-85023-076-6}}, p. 19a {{Fr icon}} 16. ^History of the Franks, Grégoire de Tours {{Fr icon}} 17. ^Jean Nanglard, Cartulary of the Church of Angoulême, Vol. IX, Bulletins and memoirs of the Archaeological and Historical Society of Charente, imprimerie G.Chasseignac, 1899 (1st edition 1880), 296 p. (Read online), p. 229 18. ^Pierre Dubourg-Noves (dir.), History of Angoulême and its surroundings, Toulouse, Éditions Privat, coll. "Univers de la France et des pays francophones", 1990, 319 p. ({{ISBN|2-7089-8246-X}}, notice BnF no FRBNF350724243), p. 20 {{Fr icon}} 19. ^cnrtl website: Etymology of "colline" {{Fr icon}} 20. ^Xavier Delamarre also cited Uxisama "very high" giving Exmes, Huismes, etc. and *Lētisamā "very grey" giving Louesme (Côte-d'Or, Leesma in 1101), Lesme (Saône-et-loire) 21. ^1 Xavier Delamarre, Dictionary of the Gallic language, éditions Errance, Paris, 2001, p. 199,329, {{ISBN|978-2-87772-198-1}} {{Fr icon}}. Article uxellos and -leto 22. ^1 2 Jean-Marie Cassagne and Stéphane Seguin, Origin of names of towns and villages of Charente, Jean-Michel Bordessoules, 1998, 311 pages, p. 15 and 16, {{ISBN|2-913471-06-4}} {{Fr icon}} 23. ^Jean-Marie Cassagne and Stéphane Seguin, Origin of the names of towns and villages of Charente, Jean-Michel Bordessoules, 1998, 311 pages, p. 59, 151, and 273, {{ISBN|2-913471-06-4}} {{Fr icon}} 24. ^José Gomez de Soto in Jean Combes (dir.), History of Poitou and charentais country: Deux-Sèvres, Vienne, Charente, Charente-Maritime, Clermont-Ferrand, éditions Gérard Tisserand, 2001, 334 p. ({{ISBN|2-84494-084-6}}, [https://books.google.com/books?id=sgNcz4RlYOwC&printsec=frontcover&resnum=1#v=onepage&q&f=false Read online]), p. 61 {{Fr icon}} 25. ^Jean-François Buisson in Jean Combes (dir.), History of Poitou and charentais country: Deux-Sèvres, Vienne, Charente, Charente-Maritime, Clermont-Ferrand, éditions Gérard Tisserand, 2001, 334 p. ({{ISBN|2-84494-084-6}},[https://books.google.com/books?id=sgNcz4RlYOwC&printsec=frontcover&resnum=1#v=onepage&q&f=false Read online]), p. 99-100 {{Fr icon}} 26. ^Antique Towns and urban areas of South-West Gaul, by Louis Maurin, 1992: Angoulême, Iculisma, Ecolisna {{Fr icon}} 27. ^Robert Favreau (historian), p. 121 {{Fr icon}} 28. ^Robert Favreau (historian) in Jean Combes (dir.), History of Poitou and charentais country: Deux-Sèvres, Vienne, Charente, Charente-Maritime, Clermont-Ferrand, éditions Gérard Tisserand, 2001, 334 p. ({{ISBN|2-84494-084-6}}, [https://books.google.com/books?id=sgNcz4RlYOwC&printsec=frontcover&resnum=1#v=onepage&q&f=false Read online]), p. 120 {{Fr icon}} 29. ^Quénot, Statistics of Charente, Études locales, February 1921 {{Fr icon}} 30. ^Michel Dillange, The Counts of Poitou, Dukes of Aquitaine: 778-1204, Mougon, Geste éd., coll. "History", 1995, ill., cov. illustrated in colour; 24cm, 303 p. ({{ISBN|2-910919-09-9}}, {{ISSN|1269-9454}}, notice BnF no FRBNF35804152x), p. 56 {{Fr icon}} 31. ^The dates vary between Vigier de la Pile and François Corlieu in History of the Angoumois, Paris, Derache (1846, Laffite reprint 2002), 1576, 1760, 160 p. ({{ISBN|2-86276-384-5}}, [https://books.google.com/books?id=NYcOAAAAQAAJ&printsec=frontcover&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Read online)] 32. ^A Short Review of a Troubled History, Fritz Voll 33. ^« Angoulême magazine No. 45 {{Fr icon}} 34. ^Process-verbal delivered to Jean Chandos, Commissary of the King of England and of abandoned French areas by the Treaty of Brétigny, Manuscript from the British Museum - A. Bardonnet - Niort - 1867 Histoirepassion website {{Fr icon}} 35. ^Getting to know Charente, Louis Desgraves, éditions Sud Ouest, p. 23 {{Fr icon}} 36. ^Suzanne Citron, The National myth: the history of France in question, Paris : coédition Les Éditions ouvrières/Édition and documentation internationale, 1991. {{ISBN|2-85139-100-3}}, {{ISBN|2-7082-2875-7}}, p. 229 {{Fr icon}} 37. ^Pierre Miquel, The Wars of Religion, Paris, Club France Loisirs, 1980 ({{ISBN|2-7242-0785-8}}), p. 258 {{Fr icon}} 38. ^A biography of Agrippa of Aubigné. Online {{Fr icon}} 39. ^Louis Suire, Images of the West Country, la Rose des vents, 1970, no ISBN 40. ^Robert Petit, The Trees of liberty at Poitiers and in Vienne, Poitiers : Éditions CLEF 89/Fédération des œuvres laïques, 1989, p. 28 {{Fr icon}} 41. ^Guy Hontarrède, Friend, do you hear?, 1987 {{Fr icon}} 42. ^Bartolomé Bennassar, The Spanish War and its consequences, Perrin, coll. Temps {{Fr icon}} 43. ^Angoulême, Jean-Marie Berland, éd. Saep (Colmar), 1973, p. 94 {{Fr icon}} 44. ^Le Courrier du Parlement No. 420, 1975, p. 3-7 {{Fr icon}} 45. ^Municipal Bulletins Informations d'Angoulême, 1973-77 {{Fr icon}} 46. ^Sud Ouest éd. Charente 5 December 2001 {{Fr icon}} 47. ^1 2 List of Mayors of France 48. ^INSEE, RP 1999 {{Fr icon}} 49. ^Report of the Economic and Social Development Funding Council (Ministry of the Economy and Finance), 1972, p. 253 {{Fr icon}} 50. ^{{cite web | url = https://pastel.diplomatie.gouv.fr/cncdext/dyn/public/atlas/rechercheAtlasFrance.html | title = National Commission for Decentralised cooperation | accessdate = 2014-11-07 | work = Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) | language = French}} 51. ^According to the new delimitation defined by INSEE in 2010 52. ^INSEE Census {{Fr icon}} 53. ^INSEE {{Fr icon}} 54. ^The very large Angoulême, by Olivier Sarazin, Sud-Ouest, 25 October 2011 {{Fr icon}} 55. ^At the beginning of the 21st century, the methods of identification have been modified by law No. 2002-276 of 27 February 2002 {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160306074946/https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000593100|date=6 March 2016}}, the so-called "law of local democracy" and in particular Title V "census operations" which allow, after a transitional period running from 2004 to 2008, the annual publication of the legal population of the different French administrative districts. For communes with a population greater than 10,000 inhabitants, a sample survey is conducted annually, the entire territory of these communes is taken into account at the end of the period of five years. The first "legal population" after 1999 under this new law came into force on 1 January 2009 and was based on the census of 2006. 56. ^"Le Musée du Papier d'Angoulême", Official Website (in French) 57. ^"Angoulême", Official Website 58. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104211|PA00104211 Town Hall}} {{Fr icon}} 59. ^City Hall 60. ^1 Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104229|PA00104229 Ramparts of the Duke of Epernon}} {{Fr icon}} 61. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00125672|PA00125672 Market buildings}} {{Fr icon}} 62. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104222|PA00104222 Maison Saint-Simon}} {{Fr icon}}{{Camera}} 63. ^Old Angoulême website - St. Simon {{Fr icon}} 64. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104212|PA00104212 Hotel de Bardines}} {{Fr icon}} 65. ^Old Angoulême website - Bardines {{Fr icon}} 66. ^Old Angoulême website - Mantalambert {{Fr icon}} 67. ^Old Angoulême website - Archers {{Fr icon}} 68. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104210|PA00104210 Hôtel Mousnier-Longpré}} {{Fr icon}} 69. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104224|PA00104224 Ancient Portal at 59 Rue du Minage}} {{Fr icon}} 70. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104225|PA00104225 Ancient Portal at 61 Rue du Minage}} {{Fr icon}} 71. ^Old Angoulême website - Places {{Fr icon}} 72. ^Towns and Villages in Bloom website {{Fr icon}} 73. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104203|PA00104203 Angoulême Cathedral}} {{Fr icon}}{{Camera}} 74. ^For a complete list including links to descriptions (in French) click here. 75. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA16000038|PA16000038 Abbey of Saint-Cybard}} {{Fr icon}} 76. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104207|PA00104207 Church of Saint-André}} {{Fr icon}}{{Camera}} 77. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104220|PA00104220 Lantern of the Dead}} {{Fr icon}} 78. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104208|PA00104208 Bishop's Palace}} {{Fr icon}}{{Camera}} 79. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000027|PM16000027 Sarcophagus}} {{Fr icon}} 80. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000026|PM16000026 Crozier: The Annunciation}} {{Fr icon}}{{Camera}} 81. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000025|PM16000025 Crozier: The Virgin}} {{Fr icon}}{{Camera}} 82. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000024|PM16000024 Crozier: The Virgin}} {{Fr icon}}{{Camera}} 83. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000023|PM16000023 Crozier: Tau}} {{Fr icon}} 84. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA00104209|PA00104209 Hospital Chapel}} {{Fr icon}}{{Camera}} 85. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000336|PM16000336 Tapestry: Pagan Sacrifice to an Idol}} {{Fr icon}}{{Camera}} 86. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000033|PM16000033 Tapestry: Rest after the Harvest}} {{Fr icon}}{{Camera}} 87. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000032|PM16000032 Chest of Drawers}} {{Fr icon}}{{Camera}} 88. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000031|PM16000031 Painting: The Virgin and Saint Antoine of Padua}} {{Fr icon}} 89. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000030|PM16000030 Painting: The Dead Christ}} {{Fr icon}} 90. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000029|PM16000029 Painting: The Descent from the Cross}} {{Fr icon}} 91. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000028|PM16000028 Painting: Virgin and child}} {{Fr icon}} 92. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000022|PM16000022 Commemorative Plaque}} {{Fr icon}} 93. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000021|PM16000021 Bronze Bowl}} {{Fr icon}} 94. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA16000017|PA16000017 Church of Saint-Jacques de Lhoumeau}} {{Fr icon}} 95. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000418|PM16000418 Gallery Organ: Instrumental part}} {{Fr icon}} 96. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000417|PM16000417 Gallery Organ}} {{Fr icon}} 97. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000020|PM16000020 Gallery Organ: Cabinet part}} {{Fr icon}} 98. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA16000018|PA16000018 Church of Saint-Martial}} {{Fr icon}} 99. ^Ministry of Culture, Palissy {{Palissy|PM16000019|PM16000019 Statue: Saint Ausone}} {{Fr icon}} 100. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA16000019|PA16000019 Chapel Notre-Dame d'Obézine}} {{Fr icon}} 101. ^Natura 2000 website {{Fr icon}} 102. ^Ministry of Culture, Mérimée {{Mérimée|PA16000049|PA16000049 Old Paper Mill}} {{Fr icon}} 103. ^The painted walls of Angoulême {{Fr icon}} 104. ^Angoulême Theatre website {{Fr icon}} 105. ^Espace Carat website {{Fr icon}} 106. ^La Nef website {{Fr icon}} 107. ^Gabriel Fauré conservatory 108. ^"La Cité internationale de la Bande Dessinée et de l'Image", Official Website (in French) 109. ^1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 {{EB1911|inline=1 |wstitle=Angoulême |volume=2 |pages=41–42}} 110. ^Article in the journal Sud Ouest of 11 September 2010 (Read online) {{Fr icon}} 111. ^Centre Hospitalier d'Angoulême website, CHA Service Informatique, Inovagora, consulted on 24 May 2009 {{Fr icon}} 112. ^French Ministry of Culture Notice PA00125672 Covered Market {{Fr icon}} 113. ^Notice by Samuel S de Sacy. in the collection: Les Secrets de la princesse de Cadignan. Classic Folio, Gallimard. {{Fr icon}} 114. ^Paul VALERY s'est arrêté ici le 9 décembre 1931 AAC "O récompense après une pensée, qu'un long regard sur le calme des dieux" References{{Reflist|2}}External links{{Wikivoyage|Angoulême}}{{Commons category|Angoulême}}
5 : Communes of Charente|Prefectures in France|Papermaking in France|Angoumois|Angoulême |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。