斯坦因Or.8212(116)号背回鹘文写本

敦煌文书。与P.2969号写本为出自同一卷轴的互相粘贴在一起的两页。正面是汉文《金刚般若波罗蜜多心经》的片断。背面有14行三篇回鹘文文献； 其中第二篇与P.2969号背第一篇互相重复，文字风格古老。Or.8212(116)号中的第一篇为回鹘汗一封信的开头部分；第二篇为一谚语集，也可能是谜语集，其中山鹰与其九雏可被视作回鹘部落联盟中的部族；第三篇是五位享有“可敦”尊号夫人的信函之开头部分，表达了她们的友好感情和祝愿。