普什图语对句

是阿富汗的一种独具特色的文学表现形式。其结构简单而又严格，第1行9个音节，第2行13个音节，不求押韵，但第2行的结束音节总是“na”或“ma”声。它的语言流畅，风格纯朴，寓意深刻，雅俗共赏，既可朗诵，又可入歌，深受人民群众喜爱，并以口头方式世代相传。在普什图人活动的每一个角落，不论在崎岖的山区，青翠的河谷，还是在广袤的原野，茂密的林间，不论在婉如珠帘的瀑布旁，或是在游牧民低矮的帐篷前，男女老少都十分熟悉普什图语对句。许多人不仅能背诵几首至几十首，而且还可以即兴创作或演唱，以鲜花、明月、战刀等为题材，表达男女爱情，赞美自然风光，抒发战斗豪情。因此，对句被称作反映普什图人民思想感情的一面镜子。