“社会工作”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

社会工作shehui gongzuo

社会的组织者和管理者运用各种社会力量（包括社会制度自身的力量），不断调整社会各方面的关系，以解决、减少乃至预防各种社会问题，满足社会成员物质和精神生活的需要，改进社会生活，促进社会发展。又称社会事业。社会工作与社会保障既有联系，又有区别。社会保障是国家以法律形式规定的保障人民生活的一套制度，社会工作则是以各种组织形式和各种社会力量来保证国家规定的各种社会保障任务的完成；社会工作比社会保障的范围要宽，它还包括在国家各种社会保障事业范围以外，人们自愿组织的各种社会服务活动。
社会工作包括的内容，在不同历史时期、不同国家、地区是不同的。这是因为不同的社会制度下出现的社会问题不可能相同。另外，生产发展水平不同，社会生活状况不同，人们的需求标准也不会相同，要求为社会生活服务的社会工作的内容就不会相同。在资本主义国家中，美国的社会事业（工作）是相当发达的。1941年出版的《社会事业年鉴》把美国社会事业分成83项。1977年的《美国百科全书》第25卷中载，“社会工作是一门专业学科，属于社会福利计划和社会服务的范围。其主要内容包括：社会救济、儿童福利、老年扶助、伤残扶助、娱乐管理、罪犯教育、公益事业、卫生保健、退伍军人补助等。”从20世纪50年代开始，美国出现了职业社会工作者，他们办起了私营业务，为愿意支付报酬的人提供社会服务，包括婚姻与家庭方面的咨询、家庭生活教育、协助解决有关家庭生活的各方面问题，代表当事人同官方机构交涉，等等。美国社会工作发展迅速的原因，与工业化和都市化带来的社会结构、社会关系等方面的巨大变化而引起的社会问题有关，也与社会生活水平的提高以及社会生活日趋复杂而产生的生活服务专业化、社会化的要求有关。在我国，社会工作包括以下内容：社会救助，如救济灾民和贫困者；社会福利事业，如儿童福利、老人福利、残疾人福利、妇女福利；社会保险，如职工劳保、公费医疗、合作医疗、青少年保护、各种保险事业；社会服务事业，如公用事业的服务、生活服务、医疗卫生方面的服务等；社会教育事业，如对犯罪失足者的改造工作、对群众进行共产主义思想和道德品质的教育等。我国开展社会工作的特点是：在各级党委和行政部门的统一领导下，民政部门，工、青、妇等群众组织，街道组织协同配合，共同做好这项工作。随着我国社会、经济的发展，社会工作的水平也在提高。内容上，扶贫救灾已不再是主要的社会工作了，社会保险、社会服务处于越来越重要的地位；组织上，不仅有民政部门、群众组织具体担负社会工作，而且发展出一些专业化的社会机构，如婚姻介绍所、家庭事务咨询处等。

社会工作

广义指一切有益于个人与社会福利的措施，包括社会服务、社会福利、社会行政及公共事业。狭义指帮助遭受困难、无力自救的个人或团体恢复正常生活的各种专业服务，涉及社会保险、民政工作、社会咨询、社会救助、社会福利和对违法犯罪者的社会矫治等方面。社会工作由政府和民间组织等各种社会力量进行，对维护社会秩序、解决和预防社会问题有重要意义。

社会工作Social Work

指向社会提供有组织的服务。1818年建立的纽约市防止贫困协会在美国首先开展此项工作。19世纪40年代成立了改善贫民状况协会，70年代开展了慈善团体运动。1873年成立了全国慈善团体和感化团体联合体。1904年成立了纽约慈善学校，到1939年美国已有近40所慈善学校，这些学校都是美国社会工作学校协会的成员。早期的社会工作是由志愿者开展的慈善事业，资金一般来自富裕的商人和社会名人的捐款。19世纪末，由于协作和统一规划的需要，政府开始越来越多的参与社会工作。在20世纪，心理学、社会学和医学的进展指明了社会工作发展的趋向，社会工作包括在精神病学、心理学、住房改革、教育和社会工作人员专门化等方面深入细致的工作。

词条	社会工作
类别	中文百科知识
释义	社会工作shehui gongzuo 社会的组织者和管理者运用各种社会力量（包括社会制度自身的力量），不断调整社会各方面的关系，以解决、减少乃至预防各种社会问题，满足社会成员物质和精神生活的需要，改进社会生活，促进社会发展。又称社会事业。社会工作与社会保障既有联系，又有区别。社会保障是国家以法律形式规定的保障人民生活的一套制度，社会工作则是以各种组织形式和各种社会力量来保证国家规定的各种社会保障任务的完成；社会工作比社会保障的范围要宽，它还包括在国家各种社会保障事业范围以外，人们自愿组织的各种社会服务活动。社会工作包括的内容，在不同历史时期、不同国家、地区是不同的。这是因为不同的社会制度下出现的社会问题不可能相同。另外，生产发展水平不同，社会生活状况不同，人们的需求标准也不会相同，要求为社会生活服务的社会工作的内容就不会相同。在资本主义国家中，美国的社会事业（工作）是相当发达的。1941年出版的《社会事业年鉴》把美国社会事业分成83项。1977年的《美国百科全书》第25卷中载，“社会工作是一门专业学科，属于社会福利计划和社会服务的范围。其主要内容包括：社会救济、儿童福利、老年扶助、伤残扶助、娱乐管理、罪犯教育、公益事业、卫生保健、退伍军人补助等。”从20世纪50年代开始，美国出现了职业社会工作者，他们办起了私营业务，为愿意支付报酬的人提供社会服务，包括婚姻与家庭方面的咨询、家庭生活教育、协助解决有关家庭生活的各方面问题，代表当事人同官方机构交涉，等等。美国社会工作发展迅速的原因，与工业化和都市化带来的社会结构、社会关系等方面的巨大变化而引起的社会问题有关，也与社会生活水平的提高以及社会生活日趋复杂而产生的生活服务专业化、社会化的要求有关。在我国，社会工作包括以下内容：社会救助，如救济灾民和贫困者；社会福利事业，如儿童福利、老人福利、残疾人福利、妇女福利；社会保险，如职工劳保、公费医疗、合作医疗、青少年保护、各种保险事业；社会服务事业，如公用事业的服务、生活服务、医疗卫生方面的服务等；社会教育事业，如对犯罪失足者的改造工作、对群众进行共产主义思想和道德品质的教育等。我国开展社会工作的特点是：在各级党委和行政部门的统一领导下，民政部门，工、青、妇等群众组织，街道组织协同配合，共同做好这项工作。随着我国社会、经济的发展，社会工作的水平也在提高。内容上，扶贫救灾已不再是主要的社会工作了，社会保险、社会服务处于越来越重要的地位；组织上，不仅有民政部门、群众组织具体担负社会工作，而且发展出一些专业化的社会机构，如婚姻介绍所、家庭事务咨询处等。社会工作广义指一切有益于个人与社会福利的措施，包括社会服务、社会福利、社会行政及公共事业。狭义指帮助遭受困难、无力自救的个人或团体恢复正常生活的各种专业服务，涉及社会保险、民政工作、社会咨询、社会救助、社会福利和对违法犯罪者的社会矫治等方面。社会工作由政府和民间组织等各种社会力量进行，对维护社会秩序、解决和预防社会问题有重要意义。社会工作Social Work 指向社会提供有组织的服务。1818年建立的纽约市防止贫困协会在美国首先开展此项工作。19世纪40年代成立了改善贫民状况协会，70年代开展了慈善团体运动。1873年成立了全国慈善团体和感化团体联合体。1904年成立了纽约慈善学校，到1939年美国已有近40所慈善学校，这些学校都是美国社会工作学校协会的成员。早期的社会工作是由志愿者开展的慈善事业，资金一般来自富裕的商人和社会名人的捐款。19世纪末，由于协作和统一规划的需要，政府开始越来越多的参与社会工作。在20世纪，心理学、社会学和医学的进展指明了社会工作发展的趋向，社会工作包括在精神病学、心理学、住房改革、教育和社会工作人员专门化等方面深入细致的工作。
随便看	举阵加刑举隅举顶子举首 [丿] 丿乃乃东地毯乃乌东孜乃仁塔希干达坂乃公乃嘎滚乃孜代乔喀峰乃少乃昌乃木题诗碑乃滋尔乃玛孜乃翁乃莫尔乌拉山乃蛮乃蛮台乃蛮部乃蛮部落乃贤