紫金牛Japanese ardisia
Ardisia japonica，别名平地木。紫金牛科紫金牛属常绿小灌木。染色体数2n=46,96。高达30cm。地上茎直立，不分枝，紫红色；叶对生或轮生，集生枝顶，椭圆形，长3～7cm，缘有细齿，背绿色或紫红色；花两性，多2～6朵组成总状花序，着生于近茎端叶腋，花冠白色，径0.6～1.2cm，花期5～9月。核果浆果状，球形，鲜红色，经久不落，果期10～12月。产中国秦岭及淮河以南各地，朝鲜半岛、日本也有分布。耐阴，忌阳光直晒；喜温暖、湿润气候；适生富含腐殖质、湿润而排水良好的酸性土壤。播种繁殖，也可采用嫁接及分株繁殖。本种为观叶、观果植物，树形矮小端庄，常盆栽供室内点缀；也适于在庭前、角隅、假山旁、小溪边以及绿荫深处种植，可片植、丛植，也可做地被物覆盖地面。同属中见于栽培的有：朱砂根(A.cre-nata)，常绿灌木，高1～2m；叶互生，狭椭圆形或椭圆形，长8～15cm；花序伞形或聚伞状，花冠白色或淡红色；果实紫红色。栽培品种‘黄果’紫金牛(cv.Xantho-carpa)，果黄色；‘白果’紫金牛(cv.Leu cocarpa)，果白色。产中国长江流域以南各地，南亚各国及朝鲜半岛、日本也有。百两金(A.crispa)，半常绿灌木或半灌木。高达1.5m；叶互生，狭椭圆形，长8～18cm；花序近伞形，花冠绿白色；果实红色。产中国长江流域及以南各地，日本也有。
紫金牛Japanese ardisia
Ardisia japonica (Hornst-ed) Bl.，紫金牛科，紫金牛属。常绿小灌木。分布于长江流域以南各省区；日本亦产。高20～30 cm，基部生出匍匐枝。叶通常3～7，集生茎端，狭椭圆形或广卵形，缘具尖锯齿，表面亮绿，背面淡绿。花序着生茎端叶腋，通常2～6朵；花冠青白色，有赤色小点。核果球形，熟时红色，经久不凋。喜阴和湿润气候。播种或扦插繁殖。供观赏。根皮可供药用。
紫金牛
见“射干”。