近园
在江苏常州市长春巷内，建于清康熙七年至十一年(1668～1672年)，是江南现存的一座清初继承晚明风格的古典园林。园主为毗陵名士杨兆鲁（青岩），自言“经营相度五年，于兹近似乎园”，故名。园占地六、七亩，布局曲尽画理，映水迭山，亭槛堂阁，石峦花径，楚楚有致。中部的“鉴湖一曲”耸立黄石假山一座，有此一隔，一泓池水有了迂回曲折的情趣，呈现出深潭、溪流的气氛。虚舟一叶坐东面山，峭壁临水，山势突兀。峰下筑垂纶洞，增山势之深邃。南部循主山脉胳理石，使山体有连绵不绝的气韵。“见一亭”居水崖之上。亭台堂阁多环山绕水，北为西野草堂，西南有天香阁、安乐窝，临池为得月轩，向北是秋水亭，东过虚舟入容膝居。爬山廊起伏匝绕。七亩小园，小中见大，境妙意深。
近园
位于长生巷常州宾馆内。清代进士杨兆鲁告老还乡后所筑的私家花园。康熙十一年(1672)秋，园成。园主人记云：“自抱疴归来，于注经堂后，买废地六七亩，经营相度五年于兹，近似乎园，故题曰近园。”名画家王石谷作《近园图》，著名书法家笪重光为之题跋，一时传为盛事。园占地不广，而有西野草堂、容膝居、天香阁、得月轩、秋水亭、见一亭以及垂纶洞等建筑。楼台亭阁，清池花径，叠山映水，似不经意而见诗情画理，颇得淡语有味、浅言有致之趣旨。近园为研究明清之际江南古典园林风格提供了实例。
言