“产后痉病”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

产后痉病

指产后突然颈项强直，四肢抽搐，甚至口噤不开，角弓反张的病证。又称产后发痉。多因产后阴血大亏，复为风邪所袭，引动肝风；或产后汗出过多，亡血伤津，筋脉失养而致。辨证论治：
❶阴血亏虚者，产后骤然发痉，头项强直，牙关紧闭，四肢抽搐，面色苍白或萎黄，舌淡红无苔，脉虚细。用大定风珠(白芍、阿胶、生龟板、干地黄、麻仁、五味子、生牡蛎、麦冬、别甲、甘草、鸡子黄)加天麻、钩藤、石菖蒲煎汤频频饮服，以滋阴养血，柔肝熄风。
❷感染邪毒者，产后头项强痛，发热恶寒，牙关紧闭，口角搐动，面呈苦笑，继而项背强直，角弓反张，舌正常，苔薄白，脉浮而弦。以摄风散(蜈蚣、钩藤、朱砂、蝎尾、麝香、僵蚕、竹沥汁)加桑寄生、白芍解毒镇痉，理血祛风。本病为产后危证之一，若出现无力抽搐，汗出如珠，目睛上视等危象时，急用补中益气汤倍人参加干姜、附子煎汤频频饮服，同时采取中西医结合进行抢救。针灸治疗：取大椎、百会、风府、承山、阳陵泉、曲池、合谷等穴轮换针刺，平补平泻。调护：
❶对急产、滞产或产道有污染和损伤，尤其是伤口未经及时处理，超过12小时者可预防性注射破伤风抗毒素，以增强被动免疫，防止产后痉病发生。
❷已发生者应加强护理，减少刺激(声、光等)，一切治疗操作应尽量轻柔，相对集中，避免时时扰动。
❸注意口腔清洁，保持呼吸道畅通，及时吸出口、鼻、咽腔的分泌物。
❹定时翻身擦背，以防褥疮和其他并发症的发生。

产后痉病puerperal convulsion

中兽医病名。母畜多因产后阴虚血伤，肝风内动，引起项背强直，牙关紧闭的一种病症。常见于牛。母畜产后一个月内，骤然发作，病畜倒地昏迷，头项强直，四肢抽搐，牙关紧闭，或不时呈现弓角反张，口色淡白，脉浮大而虚。治宜滋阴养血，熄风定痉，方用大定风珠加减。针灸山根、角根穴。

词条	产后痉病
类别	中文百科知识
释义	产后痉病指产后突然颈项强直，四肢抽搐，甚至口噤不开，角弓反张的病证。又称产后发痉。多因产后阴血大亏，复为风邪所袭，引动肝风；或产后汗出过多，亡血伤津，筋脉失养而致。辨证论治： ❶阴血亏虚者，产后骤然发痉，头项强直，牙关紧闭，四肢抽搐，面色苍白或萎黄，舌淡红无苔，脉虚细。用大定风珠(白芍、阿胶、生龟板、干地黄、麻仁、五味子、生牡蛎、麦冬、别甲、甘草、鸡子黄)加天麻、钩藤、石菖蒲煎汤频频饮服，以滋阴养血，柔肝熄风。 ❷感染邪毒者，产后头项强痛，发热恶寒，牙关紧闭，口角搐动，面呈苦笑，继而项背强直，角弓反张，舌正常，苔薄白，脉浮而弦。以摄风散(蜈蚣、钩藤、朱砂、蝎尾、麝香、僵蚕、竹沥汁)加桑寄生、白芍解毒镇痉，理血祛风。本病为产后危证之一，若出现无力抽搐，汗出如珠，目睛上视等危象时，急用补中益气汤倍人参加干姜、附子煎汤频频饮服，同时采取中西医结合进行抢救。针灸治疗：取大椎、百会、风府、承山、阳陵泉、曲池、合谷等穴轮换针刺，平补平泻。调护： ❶对急产、滞产或产道有污染和损伤，尤其是伤口未经及时处理，超过12小时者可预防性注射破伤风抗毒素，以增强被动免疫，防止产后痉病发生。 ❷已发生者应加强护理，减少刺激(声、光等)，一切治疗操作应尽量轻柔，相对集中，避免时时扰动。 ❸注意口腔清洁，保持呼吸道畅通，及时吸出口、鼻、咽腔的分泌物。 ❹定时翻身擦背，以防褥疮和其他并发症的发生。产后痉病puerperal convulsion 中兽医病名。母畜多因产后阴虚血伤，肝风内动，引起项背强直，牙关紧闭的一种病症。常见于牛。母畜产后一个月内，骤然发作，病畜倒地昏迷，头项强直，四肢抽搐，牙关紧闭，或不时呈现弓角反张，口色淡白，脉浮大而虚。治宜滋阴养血，熄风定痉，方用大定风珠加减。针灸山根、角根穴。
随便看	自然教学研究自然教学语言自然教学过程自然教师备课自然教师的素质要求自然教师的职业成熟自然教材中的人体知识自然教材中的力和机械知识自然教材中的动物知识自然教材中的声光热现象知识自然教材中的宇宙知识自然教材中的植物知识自然教材中的水和空气知识自然教材中的电磁现象知识自然教案自然教育自然数自然数列自然数的顺序和大小自然整枝自然旅游资源自然日记自然景物描写自然景物欣赏自然景玻璃器皿