锦缠头，粉筝低按舞凉州。佳人一去春残后，香冷云兜，暗山翠黛愁。绿水罗裙皱，细柳宫腰瘦

句出张可久《殿前欢?客中》，描写了一个舞女在情人离去后的情状和对情人的思念之情。

“锦缠头”是古代歌舞女子用锦帛缠在头上的装饰。“粉筝低按舞凉州”，一个美丽的歌舞女子，随着她粉嫩的手指轻轻弹拨着云筝，轻歌曼舞。女子在回忆过去和情人在一起的日子。

“佳人一去春残后，香冷云兜，暗山翠黛愁”，心上人离去后，女子觉得春天也远去了，屋内桌上香炉里的熏香渐渐燃尽了，外面天空中的乌云仿佛大大的帽子遮盖着万物，自己紧蹙的眉毛好像远处阴暗的山峰。女子陷入深深的相思之中，情绪忧愁，看到的一切也都是昏暗的。

“绿水罗裙皱，细柳宫腰瘦”。女子终日思念心上人，无心梳妆打扮，茶饭不思，夜不成眠，日渐憔悴消瘦，绿色水纹的罗裙皱了也没有心情整理，瘦弱的腰肢如同纤细的柳枝一般。

作者描写女子在情人离开前后两种不同的服饰形象和心理状态，生动形象地烘托出女子对情人的深厚感情和离别之苦。