“月经先期”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

月经先期

中医指女性月经周期提前7天以上为月经先期，亦称月经超前、经早。一般以量多色紫、质稠为实；量少色红，为阴虚血热；量或多或少，色或红或紫，兼有胸肋小腹作胀，为肝郁化热；量多色淡、质清稀为气虚。中医认为月经先期由阳太过血热迫血妄行或气虚不能固摄冲任所致。

月经先期

又称“经行先期”、“经期超前”。指月经周期提前7天以上，甚至1月两潮的病证。如周期仅提前3—5天，无其他不适感觉；或偶尔提前1次者不做病论。本病的发生主要由于血热妄行，热扰冲任，以致血海不宁；或由于心脾气虚、肾失闭藏，以致冲任不固，血失统摄所致。本病常与月经过多并存，如失治或治疗不当，常可发展为“崩漏”。辨证论治：
❶实热先期者，月经量多，色深红或紫，稠粘有臭味，心烦口渴，大便干，小便黄。舌红苔薄黄，脉滑数有力。以清经汤(生地、益母草、赤芍、黄芩、丹皮、黄柏、地骨皮、青蒿)加减凉血清热，安冲止血。
❷虚热先期者，月经量少，色红、午后发热，两颧潮红，五心烦热，盗汗，咽干不欲饮，舌红无苔，脉细数。以两地汤加银柴胡、青蒿养阴清热，壮水制火。
❸郁热先期者，经行时多时少，色红或紫，有瘀块，经前乳房、两肋和小腹胀痛，烦躁易怒。舌红苔薄黄，脉弦数。以丹栀逍遥散加茴草疏肝解郁清热。
❹心脾气虚先期者，月经量多，质稀薄，色淡红，面色萎黄，神疲体倦，纳呆，心悸气短，夜卧少寐，脉弱无力，舌质淡苔薄白。以归脾汤健脾养心，益气摄血。
❺肾虚先期者，经量过多或少，经色暗淡而质薄，腰腿酸痛，沉重无力，夜尿频多。舌质淡嫩，舌苔白润。以寿胎丸(川续断、杜仲炭、桑寄生、菟丝子、阿胶)加茅根炭、香附等补肾益气，固冲调经。针灸治疗：以关元、血海为主穴。实热配太冲、曲池；虚热配三阴交、然谷；郁热配行间、地机；气虚配足三里、脾俞；心烦者加间使。实证针刺泻法，虚证用补法，气虚者针灸并作。调护：
❶注意经期卫生。
❷经期避免从事重体力劳动。
❸平素阴虚之人，不宜多食用姜葱煎炒生热等物；阳虚之人，不应过食肥甘厚味。

月经先期

病症名。又称“经期超前”、“经行先期”、“经早”。指月经周期提前7天以上，甚或一月两至。量多色淡质稀的属气虚，治宜益气摄血调经；量多色红质稠的属血热，当分辨虚实，虚者养阴清热调经，实者清热凉血调经；色紫红有块，伴少腹乳房胀痛的属肝郁化热，治宜清肝解郁调经。

词条	月经先期
类别	中文百科知识
释义	月经先期中医指女性月经周期提前7天以上为月经先期，亦称月经超前、经早。一般以量多色紫、质稠为实；量少色红，为阴虚血热；量或多或少，色或红或紫，兼有胸肋小腹作胀，为肝郁化热；量多色淡、质清稀为气虚。中医认为月经先期由阳太过血热迫血妄行或气虚不能固摄冲任所致。月经先期又称“经行先期”、“经期超前”。指月经周期提前7天以上，甚至1月两潮的病证。如周期仅提前3—5天，无其他不适感觉；或偶尔提前1次者不做病论。本病的发生主要由于血热妄行，热扰冲任，以致血海不宁；或由于心脾气虚、肾失闭藏，以致冲任不固，血失统摄所致。本病常与月经过多并存，如失治或治疗不当，常可发展为“崩漏”。辨证论治： ❶实热先期者，月经量多，色深红或紫，稠粘有臭味，心烦口渴，大便干，小便黄。舌红苔薄黄，脉滑数有力。以清经汤(生地、益母草、赤芍、黄芩、丹皮、黄柏、地骨皮、青蒿)加减凉血清热，安冲止血。 ❷虚热先期者，月经量少，色红、午后发热，两颧潮红，五心烦热，盗汗，咽干不欲饮，舌红无苔，脉细数。以两地汤加银柴胡、青蒿养阴清热，壮水制火。 ❸郁热先期者，经行时多时少，色红或紫，有瘀块，经前乳房、两肋和小腹胀痛，烦躁易怒。舌红苔薄黄，脉弦数。以丹栀逍遥散加茴草疏肝解郁清热。 ❹心脾气虚先期者，月经量多，质稀薄，色淡红，面色萎黄，神疲体倦，纳呆，心悸气短，夜卧少寐，脉弱无力，舌质淡苔薄白。以归脾汤健脾养心，益气摄血。 ❺肾虚先期者，经量过多或少，经色暗淡而质薄，腰腿酸痛，沉重无力，夜尿频多。舌质淡嫩，舌苔白润。以寿胎丸(川续断、杜仲炭、桑寄生、菟丝子、阿胶)加茅根炭、香附等补肾益气，固冲调经。针灸治疗：以关元、血海为主穴。实热配太冲、曲池；虚热配三阴交、然谷；郁热配行间、地机；气虚配足三里、脾俞；心烦者加间使。实证针刺泻法，虚证用补法，气虚者针灸并作。调护： ❶注意经期卫生。 ❷经期避免从事重体力劳动。 ❸平素阴虚之人，不宜多食用姜葱煎炒生热等物；阳虚之人，不应过食肥甘厚味。月经先期病症名。又称“经期超前”、“经行先期”、“经早”。指月经周期提前7天以上，甚或一月两至。量多色淡质稀的属气虚，治宜益气摄血调经；量多色红质稠的属血热，当分辨虚实，虚者养阴清热调经，实者清热凉血调经；色紫红有块，伴少腹乳房胀痛的属肝郁化热，治宜清肝解郁调经。
随便看	一 50—70年代工作一·二八事变一△ 一○一团场一○七团场一○三团场一○九团场一○二团场一○五九一○五团场一○八团场一○六团场一○四团场一、1937年以前一、1949年以来的灾情一、2010年的基本任务一、50年代初期到中期一、“2817”现代化畜牧业示范项目一、“两西”地区概况一、“九五”和到2010年农业和农村经济发展的指导思想、任务和目标一、“五保”制度一、“五保”制度的建立一、“八五”计划的胜利实现一、“双江田”和“吨粮田” 一、三年经济恢复时期