“（五）改善经营管理，壮大自身实力”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

（五）改善经营管理，壮大自身实力

1978年以来，市郊供销社系统投入大量资金，用于商业设施建设和更新改造。仅1989—1992年，就投资2.75亿元，在县城共建筑了总面积达43.05万平方米的经营设施齐全，具有购物、住宿、餐饮、娱乐多功能的商厦、商场；乡镇一级的基层社普遍建有300～500平方米的综合商场。随着经营服务设施明显改善，企业综合经济实力的增强，为进一步发展增添了后劲。
在抓“硬件”建设的同时，抓好“软件”建设，改善经营管理。通过突破用工制度和分配制度，建立激励机制，调动供销社员工的积极性；通过健全民主管理制度，建立供销社领导和监督机制，调动农民参与管理的积极性。从而使内外形成合力，增强发展动力。同时，开展以“抓管理、上等级、全面提高企业素质”为内容的企业升级活动。上海市供销合作总社组织力量制订了基层社、县联社和果品、食杂、陶瓷、日杂、农资批发零售企业以及棉花、酿造、冷藏加工、TVC壁纸等行业14个市级先进企业标准。上海市供销合作社整个系统企业升级工作，到1990年结束，先后被国务院企业管理指导委员会命名为1987年度、1988年度、1989年度国家二级企业的，有奉贤县奉城供销合作社、上海县莘庄供销合作社、川沙县供销合作社联合社、上海县供销合作社联合社、嘉定县供销合作社联合社、市果品公司、中国农资公司上海公司7家企业。被上海市企业管理领导小组命名为市级先进企业50家。其中市总社直属公司4家、县供销社联合社7家、基层供销社33家、区供销社零售企业2家、工业加工企业4家。经过巩固企业升级活动成果，促进了供销社系统企业管理水平的提高，为供销社企业的改革和发展强化了基础管理建设。
供销社对农村社会商品零售额见表6-7-1，供销社对农民生产资料零售额见表6-7-2，供销社对农村生活消费资料零售额见表6-7-3，供销社商业网点和从业人员情况见表6-7-4。

表6-7-1 供销社对农村社会商品零售额

单位：亿元

项目年份	社会商品零售额	对农村社会商品零售额	对农村社会商品零售额占社会商品零售额的%
1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996	14.82 18.20 20.09 21.30 20.83 22.50 26.14 31.90 34.33 39.30 50.02 51.32 49.87 56.40 66.37 80.92 70.18 110.75 118.99	13.32 15.63 17.04 17.84 17.27 18.65 21.34 23.85 26.07 29.70 33.98 31.97 32.57 36.85 49.33 46.54 48.81 55.15 56.08	89.88 85.88 84.82 83.76 82.91 82.89 81.64 74.76 75.94 75.57 67.93 62.30 65.31 65.34 74.33 57.51 69.55 49.80 47.13

表6-7-2 供销社对农民生产资料零售额

单位：亿元

项目年份	社会商品零售额	对农民生产资料零售额	对农民的生产资料零售额占社会商品零售额的%
1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996	14.82 18.20 20.09 21.30 20.83 22.50 26.14 31.90 34.33 39.30 50.02 51.32 49.87 56.40 66.37 80.92 70.18 110.75 118.99	3.37 3.62 3.68 3.47 3.19 3.29 3.29 3.08 3.36 3.62 4.49 4.86 5.27 5.64 5.34 5.25 5.96 8.14 8.55	22.74 19.89 18.32 16.29 15.31 14.62 12.59 9.66 9.79 9.21 8.98 9.47 10.57 10.00 8.05 6.49 8.49 7.35 7.19

表6-7-3 供销社对农村生活消费资料零售额

单位：亿元

项目年份	生活消费资料零售额	对农村生活消费资料零售额	对农村生活消费资料零售额占生活消费资料零售额的%	项目年份	生活消费资料零售额	对农村生活消费资料零售额	对农村生活消费资料零售额占生活消费资料零售额的%
1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987	9.48 12.08 13.06 17.10 17.03 18.52 22.09 27.97 30.12 34.72	8.45 11.50 12.81 13.81 13.55 14.78 17.39 20.13 12.04 25.29	89.14 95.20 98.09 80.76 79.57 79.81 78.72 71.97 39.97 72.84	1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996	45.41 46.01 44.53 50.71 61.00 75.16 63.62 101.36 109.20	38.47 36.83 37.84 42.50 44.01 41.29 42.85 47.01 47.53	84.72 80.95 84.98 83.81 72.15 54.94 67.35 46.38 43.53

表6-7-4供销社商业网点和从业人员情况

项目年份	商业网点（个）				从业人员（人）
项目年份	合计	商业	饮食业	服务业	合计	商业	饮食业	服务业
1978 1979 1980			757 923 969	847 690 704	143 000 143 123 143 571	126 761 127 792 127 644	10 21 1 10 388 10 452	6 028 4 943 5 475
1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996	10 572 10 026 11 021 13 066 13 457 13 471 13 793 14 114 14 517 13 468 12 942 12 450 12 597 10 653 10 600 10 500	8 885 8 325 9 384 11 417 11 942 12 015 12 295 12 790 13 253 12 328 11 675 10 744 11 670 9 791 9 712 9 779	993 1 003 971 966 825 828 890 759 699 648 650 957 479 443 366 362	694 698 666 683 690 628 608 565 565 492 617 749 448 413 622 359	142 789 141 105 143 948 150 242 148 484 147 404 148 020 152 414 152 893 141 586 147 583 146 384 131 410 123 712 124 141 120 186	127 463 125 976 129 455 136 655 135 522 136 791 136 596 142 583 143 945 133 511 139 412 136 078 124 779 117 285 118 131 115 911	10 270 10 165 9 864 9 180 8 507 6 842 7 570 6 453 5 759 5 278 4 841 6 210 3 621 3 266 2 918 1 060	5 083 4 964 4 629 4 407 4 455 3 771 3 854 3 378 3 189 2 797 3 330 4 096 3 010 3 161 3 092 3 215